Переклад тексту пісні Can't Let This Die - Bella Morte

Can't Let This Die (оригінал)

Fell in disgrace, watched as the shadows passed
Silent and black as buried guilt, six feet below me
And who’s to say that another day will come
To bring the seperate together?
Can’t let you go, can’t let this…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the day
Once lost, once found, once everything to me
Lines crossed, too far to count the cost
Of all this bleeding
And who’s to say that another day will come?
To bring the seperate together
Can’t let you go, can’t let this…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the day
I will watch the days
And know that you are mine
From afar, just out of reach
I will wait this time
And know that this all ends in sin
Can’t let you go, can’t let this…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the day

(переклад)

Впав з ганьбою, дивився, як проходять тіні
Мовчазний і чорний, як похована вина, на шість футів піді мною
І хто скаже, що настане інший день
Щоб зібрати окремо?
Не можу відпустити тебе, не можу допустити цього…
Помри, я відчуваю твої очі здалеку
І я не можу дозволити цьому померти
Так сюрреалістично, що зірки наді мною коливаються
Всю ніч до дня
Одного разу втраченого, одного разу знайденого, одного разу все для мене
Лінії перетинаються, занадто далеко, щоб підрахувати вартість
З усіх цих кровотеч
А хто скаже, що настане інший день?
Щоб зібрати окремо
Не можу відпустити тебе, не можу допустити цього…
Помри, я відчуваю твої очі здалеку
І я не можу дозволити цьому померти
Так сюрреалістично, що зірки наді мною коливаються
Всю ніч до дня
Я буду спостерігати за днями
І знай, що ти мій
Здалеку, просто поза досяжністю
Я почекаю цього разу
І знайте, що все це закінчується гріхом
Не можу відпустити тебе, не можу допустити цього…
Помри, я відчуваю твої очі здалеку
І я не можу дозволити цьому померти
Так сюрреалістично, що зірки наді мною коливаються
Всю ніч у…
Помри, я відчуваю твої очі здалеку
І я не можу дозволити цьому померти
Так сюрреалістично, що зірки наді мною коливаються
Всю ніч до дня