Переклад тексту пісні Through Our Eyes - Before You Fall

Through Our Eyes (оригінал)

I know that this is where I’m supposed to be
I’m so proud of the sound that I am making
You may see disgust when you look at me
Well fuck you
At least I’m the one living my dream
This makes me feel so alive
What do they have that we don’t?
All we need is a fucking chance
Chance to prove our worth
We deserve much more than this
Everything we’ve ever strived for
Cannot be for nothing
We’ll take our rightful place
Amongst the ones who’ve inspired us
I try so hard and get nothing in return
All I want is one chance to be
Who I am
This is my life
I don’t want to be a fucking outcast
I just want to succeed
Let me be the man that I’m supposed to be
We won’t settle for anything less than we deserve
So patiently we’ve waited for our time to be heard
What do they have that we don’t?
All we need is a fucking chance
Chance to prove our worth
We deserve much more than this
Everything we’ve ever strived for
Cannot be for nothing
We’ll take our rightful place
Amongst the ones who’ve inspired us
Everything we’ve ever strived for
Cannot be for nothing
We’ll take our rightful place
Amongst the ones who’ve inspired us
I know that this is where I’m supposed to be
I’m so proud of the sound that I am making
You may see disgust when you look at me
Well fuck you
At least I’m the one living my dream
This makes me fell so alive
We won’t settle for anything less than we deserve
So patiently we’ve waited for our time to be heard

(переклад)

Я знаю, що це місце, де я повинен бути
Я так пишаюся звуком, який витворюю
Ви можете побачити огиду, коли подивитеся на мене
Ну хрен ти
Принаймні я живу своєю мрією
Через це я відчуваю себе таким живим
Що в них є, чого немає у нас?
Все, що нам потрібен — це клятий шанс
Шанс довести нашу цінність
Ми заслуговуємо набагато більше, ніж це
Все, до чого ми коли-небудь прагнули
Не може бути даремно
Ми займемо своє законне місце
Серед тих, хто надихнув нас
Я так намагаюся і нічого не отримую натомість
Все, чого я бажаю — це один шанс бути
Хто я
Це моє життя
Я не хочу бути проклятим ізгоєм
Я просто хочу домогтися успіху
Дозволь мені бути тією людиною, якою я повинна бути
Ми не погоджуємося на щось менше, ніж ми заслуговуємо
Ми терпляче чекали, коли нас почують
Що в них є, чого немає у нас?
Все, що нам потрібен — це клятий шанс
Шанс довести нашу цінність
Ми заслуговуємо набагато більше, ніж це
Все, до чого ми коли-небудь прагнули
Не може бути даремно
Ми займемо своє законне місце
Серед тих, хто надихнув нас
Все, до чого ми коли-небудь прагнули
Не може бути даремно
Ми займемо своє законне місце
Серед тих, хто надихнув нас
Я знаю, що це місце, де я повинен бути
Я так пишаюся звуком, який витворюю
Ви можете побачити огиду, коли подивитеся на мене
Ну хрен ти
Принаймні я живу своєю мрією
Через це я впав таким живим
Ми не погоджуємося на щось менше, ніж ми заслуговуємо
Ми терпляче чекали, коли нас почують