Переклад тексту пісні Part-Time Alcoholic - Before You Fall

Part-Time Alcoholic (оригінал)

My heart is on your leash
I’ve been on this path for mile after mile
Steering it further from a smile
You’re so intoxicating that I can hardly take it
I’m so addicted to you and I’ll never admit it
Believe me when I say it’s symbolic
But baby all I want to be is your part-time alcoholic
So I throw my head back bottom’s up in smooth in
Addicting as you reach my lips
I keep telling myself you’re just so good just one more
sip
You’re so intoxicating I can’t take it anymore
I’m so addicted to you and I’ll never admit it
Believe me when I say it’s symbolic
But baby all I want to be is your part-time alcoholic
I have been so weak
When it comes to your taste
And when you are too strong
I give in and feel disgrace
You’re so intoxicating that I can hardly take it
I’m so addicted to you and I’ll never admit it
Believe me when I say it’s symbolic
But baby all I want to be is your part-time alcoholic
I’m so addicted to you and I’ll never admit it
Believe me when I say it’s symbolic
But baby all I want to be is your part-time alcoholic
I’m so addicted to you and I’ll never admit it
Believe me when I say it’s symbolic
But baby all I want to be is your part-time alcoholic

Part-Time Alcoholic (переклад)

Моє серце на твоєму повідку
Я пройшов цім шляхом милю за милей
Керуйте ним далі від посмішки
Ти такий п’яний, що я ледве витримую
Я так залежна від тебе, і ніколи не зізнаюся в цьому
Повірте мені, коли я кажу, що це символічно
Але дитиною, все, чим я хочу бути, — це твій алкоголік на неповний робочий день
Тож я закидаю голову назад, нижню частину вгору плавно
Звикання, коли ти досягаєш моїх губ
Я постійно кажу собі, що ти такий хороший, ще один раз
ковток
Ти такий п’яний, що я більше не витримую
Я так залежна від тебе, і ніколи не зізнаюся в цьому
Повірте мені, коли я кажу, що це символічно
Але дитиною, все, чим я хочу бути, — це твій алкоголік на неповний робочий день
Я був таким слабим
Коли справа до вашого смаку
І коли ти занадто сильний
Я піддаюся і відчуваю ганьбу
Ти такий п’яний, що я ледве витримую
Я так залежна від тебе, і ніколи не зізнаюся в цьому
Повірте мені, коли я кажу, що це символічно
Але дитиною, все, чим я хочу бути, — це твій алкоголік на неповний робочий день
Я так залежна від тебе, і ніколи не зізнаюся в цьому
Повірте мені, коли я кажу, що це символічно
Але дитиною, все, чим я хочу бути, — це твій алкоголік на неповний робочий день
Я так залежна від тебе, і ніколи не зізнаюся в цьому
Повірте мені, коли я кажу, що це символічно
Але дитиною, все, чим я хочу бути, — це твій алкоголік на неповний робочий день