Переклад тексту пісні My Reflection - Before You Fall

My Reflection (оригінал)

Staring in the dark with a sewn up with withered heart
We must erase the past
Clean the slate wash the blood off of our hands (off our hands)
With the will to outlast
I bear the weight of the past on my weary shoulders (weary shoulders)
The torment we have endured, it consumes us all and our every waking moment
In my dreams all I see is my reflection staring back at me
Telling me that I’ll end up on my own but I’ll die fighting for us
I’ll never turn my back on you
Even when it’s you or I, I’ll take the fall for you
I have nothing to lose but so much to hide
The monsters I fight are the demons inside
They can’t get inside of my mind
With the will to outlast
Living in a dark, cold shell, and the pressure is rising
Hang on with all you’ve got, don’t release the fear of defeat
We must use it to stay up on our own two feet
In my dreams all I see is my reflection staring back at me
Telling me that I’ll end up on my own but I’ll die fighting for us
I’ll never turn my back on you
Even when it’s you or I, I’ll take the fall for you
I’ve laid to rest my regrets
I’ve drowned my baggage and I’m ready to press on
I’ll lead the way just listen to me we can leave this all behind
Despite how the story’s meant to end
We’ll write the final chapters when it’s said and done
In my dreams all I see is my reflection staring back at me
Telling me that I’ll end up on my own but I’ll die fighting for us
I’ll never turn my back on you
Even when it’s you or I

My Reflection (переклад)

Дивлячись у темряву із зашитим із засохлим серцем
Ми мусимо стерти минуле
Очистіть шифер, змийте кров з наших рук (з наших рук)
З бажанням пережити
Я несу вагу минулого на своїх втомлених плечах (втомлені плечі)
Мука, ​​яку ми пережили, поглинає нас усіх і кожну мить пробудження
У снах я бачу лише своє відображення, яке дивиться на мене
Кажучи мені, що я залишуся сам, але я помру, борючись за нас
Я ніколи не відвернусь до вас
Навіть коли це ти чи я, я прийму падіння за тебе
Мені нема чого втрачати, але багато що приховувати
Монстри, з якими я борюся, — це демони всередині
Вони не можуть потрапити в мій розум
З бажанням пережити
Жити в темній, холодній оболонці, і тиск зростає
Тримайтеся з усім, що у вас є, не відпускайте страх поразки
Ми мусимо використовувати й для підняття на власних ногах
У снах я бачу лише своє відображення, яке дивиться на мене
Кажучи мені, що я залишуся сам, але я помру, борючись за нас
Я ніколи не відвернусь до вас
Навіть коли це ти чи я, я прийму падіння за тебе
Я заспокоївся про свої жаль
Я втопив свій багаж і готовий продовжити
Я проведу шлях, просто послухайте мене, ми можемо залишити все це позаду
Незважаючи на те, як історія мала закінчитися
Ми напишемо останні глави, коли це буде сказано і зроблено
У снах я бачу лише своє відображення, яке дивиться на мене
Кажучи мені, що я залишуся сам, але я помру, борючись за нас
Я ніколи не відвернусь до вас
Навіть коли це ти чи я