Переклад тексту пісні Günah - Anıl Piyancı

Günah (оригінал)

Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
Bir canım yok, yoldaşımda
Seninle en başından
Günahlarım taşır da
Tüm beden gözyaşımla
Bir canım yok, yoldaşımda
Seninle en başından
Günahlarım taşır da
Tüm beden gözyaşımla
Farkında değildim olanlar olduğunda
Bir sorun yok gibiydi kafamız doyduğunda
Etrafım karanlık olabilir bugün değilse
Ten yatar günahlarım duvarlarım eğilse
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
İsterim olsun benim günahlarım görünmez
Her insan gibi bende inatlaştım ölümle
Bugüne kadar geldik biraz kaçık bölümler
Bir gün şükrederim bir gün isyanım gönülden
Özümden kopmak istmem ama bak sürükler
Hayat yapmak ister bizdn sürüngen
Küfürler savurdum et- etrafıma
Bilmiyorum ne pahasına, günah yazdım hesabıma
Bir baktım ki birikti fazla, bir siyah bir beyaz biri fazla
Yavaşça gitti hafızam anılar silindi bak şiir mi yazsam
Kimim ben aslen, bilmiyorum bak kilitli mahzen
Kalbim delindi kamçılar kan gölünde yüz sivildir asker
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur

Günah (переклад)

Я не бачу своїх гріхів
А якщо я побачу
Я не відвертаюся від своїх гріхів
Що станеться, якщо я повернуся
Я не бачу своїх гріхів
А якщо я побачу
Я не відвертаюся від своїх гріхів
Що станеться, якщо я повернуся
У мене немає життя, товаришу
з тобою з самого початку
Я несу свої гріхи
З усіма моїми сльозами
У мене немає життя, товаришу
з тобою з самого початку
Я несу свої гріхи
З усіма моїми сльозами
Коли є ті, про які я не знав
Здавалося, не було жодних проблем, коли ми були повні
Навколо мене може бути темно, якби не сьогодні
Моя шкіра ляже, якщо мої стіни зігнуті
Я не бачу своїх гріхів
А якщо я побачу
Я не відвертаюся від своїх гріхів
Що станеться, якщо я повернуся
Я хочу, щоб мої гріхи були невидимими
Як і кожна людина, я впертий смерть.
Ми зайшли так далеко, деякі безглузді епізоди
Одного разу я буду вдячний, одного дня я повстану від душі
Я не хочу відриватися від своєї сутності, але дивіться, це тягне
Життя хоче зробити нас рептилією
Я прокляв м'ясо - навколо мене
Не знаю, якою ціною, написав гріх на свій рахунок
Одного разу я побачив, що було забагато, одне чорне, одне біле, одне забагато.
Повільно пішла, пам'ять моя, спогади стерлись, подивись, чи я напишу вірш
Хто я спочатку, не знаю, подивись замкнений льох
Моє серце пронизане, батоги — це сотня мирних жителів у кроваві, солдате
Я не бачу своїх гріхів
А якщо я побачу
Я не відвертаюся від своїх гріхів
Що станеться, якщо я повернуся