Переклад тексту пісні Michael - Bedlight for Blue Eyes

Michael - Bedlight for Blue Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Michael, виконавця - Bedlight for Blue Eyes. Пісня з альбому Life on Life's Terms, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.07.2007
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, Trustkill
Мова пісні: Англійська

Michael

(оригінал)
Got the news the other day
A child’s innocence taken away
(You were never scared, I’ll always care)
Grandson to son and a memory we’ll never lose in time
Am I making you proud of me?
'Cause I know you can hear me
You were too young, too fast for you to go
And now I don’t understand why
I can’t stand to watch a mother and father cry
I look up to you
Four years your younger brother caused me to always wonder why
(If it’s the only way, I’ll talk to you)
Home is not home, I swear I’ll still see you
I miss you
Am I making you proud of me?
'Cause I know you can hear this
You were too young, too fast for you to go
And now I don’t understand why
I can’t stand to watch a mother and father cry
I look up to you
You were too young, too fast for you to go
And now I don’t understand why
I can’t stand to watch a mother and father cry
I look up to you
You were too young, too fast for you to go
And now I don’t understand why
I can’t stand to watch a mother and father cry
I look up to you
I look up to you
(переклад)
Отримав новину днями
У дитини забрали невинність
(Ти ніколи не боявся, я завжди буду дбати)
Онук сину та пам’ять, яку ми ніколи не втратимо з часом
Я змушую вас пишатися мною?
Бо я знаю, що ти мене чуєш
Ти був надто молодий, занадто швидкий, щоб йти
І тепер я не розумію чому
Я терпіти не можу дивитися, як плачуть мати і тато
Я дивлюся на вас
Через чотири роки твій молодший брат змушував мене завжди дивуватися, чому
(Якщо це єдиний спосіб, я поговорю з вами)
Дім не домашній, я присягаюсь, що ще побачимось
Я сумую за тобою
Я змушую вас пишатися мною?
Бо я знаю, що ви це чуєте
Ти був надто молодий, занадто швидкий, щоб йти
І тепер я не розумію чому
Я терпіти не можу дивитися, як плачуть мати і тато
Я дивлюся на вас
Ти був надто молодий, занадто швидкий, щоб йти
І тепер я не розумію чому
Я терпіти не можу дивитися, як плачуть мати і тато
Я дивлюся на вас
Ти був надто молодий, занадто швидкий, щоб йти
І тепер я не розумію чому
Я терпіти не можу дивитися, як плачуть мати і тато
Я дивлюся на вас
Я дивлюся на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dig on This 2007
Midnight Symphony 2007
Broken Door 2007
Ephemeral Addictions 2007
Too Late for Us 2007
Waste My Time 2007
Walk with Me 2007
Whole Again 2007

Тексти пісень виконавця: Bedlight for Blue Eyes