Переклад тексту пісні Ephemeral Addictions - Bedlight for Blue Eyes

Ephemeral Addictions - Bedlight for Blue Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ephemeral Addictions , виконавця -Bedlight for Blue Eyes
Пісня з альбому: The Dawn
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.07.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management, Trustkill

Виберіть якою мовою перекладати:

Ephemeral Addictions (оригінал)Ephemeral Addictions (переклад)
Anything, everything we had is over Усе, все, що ми мали, закінчилося
I made mistakes, you said goodbye Я робив помилки, ти попрощався
Don’t let me catch you crying Не дозволяйте мені зловити вас на плач
Anything, everything we had is over Усе, все, що ми мали, закінчилося
When it falls apart i won’t be there, i won’t be there Коли він розпадеться, мене не буде, мене там не буде
The story starts at our first show Історія починається з нашого першого шоу
Running the door dressed to impress a guy like me, looking good Бігає в двері, одягнена, щоб справити враження на такого хлопця, як я, добре виглядає
The conversation started right Розмова почалася правильно
I had you laughing through the night Я змусив вас сміятися всю ніч
And i reeled you in, hooked and caught І я накрутив вас, підчепив і зловив
One stab to the center of your heart Один удар у центр вашого серця
One cut is all you ever need Один розріз — це все, що вам коли-небудь знадобиться
I don’t want this anymore Я більше цього не хочу
But you’ll never get me Але ти мене ніколи не отримаєш
Anything, everything we had is over Усе, все, що ми мали, закінчилося
I made mistakes, you said goodbye Я робив помилки, ти попрощався
Don’t let me catch you crying Не дозволяйте мені зловити вас на плач
Anything, everything we had is over Усе, все, що ми мали, закінчилося
When it falls apart i won’t be there, i won’t be there Коли він розпадеться, мене не буде, мене там не буде
Fast forward just three days ago Перемотайте вперед лише три дні тому
I had it all and i let it go У мене було все, і я відпустив це
Another reckless night and i hurt you again Ще одна безрозсудна ніч, і я знову завдаю тобі болю
And after the fifth or sixth drink А після п’ятого чи шостого напою
I didn’t care what you would think Мені байдуже, що ви подумаєте
Am i guilty of lust?Чи я винний у пожадливості?
i’ll plead the fifth я буду вимагати п'ятого
One stab to the center of your heart Один удар у центр вашого серця
One cut is all you ever need Один розріз — це все, що вам коли-небудь знадобиться
I don’t want this anymore Я більше цього не хочу
But you’ll never get me Але ти мене ніколи не отримаєш
Anything, everything we had is over Усе, все, що ми мали, закінчилося
I made mistakes, you said goodbye Я робив помилки, ти попрощався
Don’t let me catch you crying Не дозволяйте мені зловити вас на плач
Anything, everything we had is over Усе, все, що ми мали, закінчилося
When it falls apart i won’t be there, i won’t be thereКоли він розпадеться, мене не буде, мене там не буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: