Переклад тексту пісні Champion - Beckah Shae

Champion (оригінал)

I know better,
than to stay down for too long.
(too long)
'Cause it don’t matter whether I feel it or I don’t, I’m strong.
I know why I’m taking blows like it’s all good (it's all good),
'Cause I’m still winning,
I’m just a little misunderstood.
Even when I want to quit,
I just keep on pushing it,
Determined to make a hit,
I just keep on aiming to win
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
It’s in my blood!
If loosing didn’t hurt so bad, winning wouldn’t feel so good.
So I own all this pain and I consider it gain like it should.
'Cause I’m motivated and it’s the only way I can go higher (higher)
Until my good is better and my better is the best, yea, I’m that girl that’s on
fire.
Even when I want to quit,
I just keep on pushing it,
Determined to make a hit,
I just keep on aiming to win
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
It’s in my blood!
No matter how hard it gets, I’m not afraid of it
I’m gonna reach the end 'cause I’m a winner.
Yea, I know where I’m going
My confidence is showing
'Cause I know why, why, why, I’m a winner
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
Like a champion
It’s in my blood!

Champion (переклад)

я знаю краще,
ніж залишатися занадто довго.
(надто довго)
Тому що не має значення, відчуваю я це чи ні, я сильний.
Я знаю, чому я приймаю удари, ніби все добре (все добре),
Бо я все ще перемагаю,
Я просто трохи неправильно зрозумів.
Навіть коли я хочу кинути,
Я просто продовжую натискати це,
сповнені рішучості завдати хіт,
Я просто продовжую прагнути до перемоги
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Це в моїй крові!
Якби програш не був таким болячим, перемога не була б такою приємною.
Тож я володію всім цим болем, і вважаю, що він завоював, як має .
Тому що я мотивований, і це єдиний спосіб піднятися вище (вище)
Поки моє добро краще, а моє краще — найкраще, так, я та дівчина, яка на
вогонь.
Навіть коли я хочу кинути,
Я просто продовжую натискати це,
сповнені рішучості завдати хіт,
Я просто продовжую прагнути до перемоги
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Це в моїй крові!
Як би важко не було, я цього не боюся
Я дійду до кінця, тому що я переможець.
Так, я знаю, куди йду
Моя впевненість проявляється
Тому що я знаю чому, чому, чому, я переможець
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Як чемпіон
Це в моїй крові!