Переклад тексту пісні No Limit - Beckah Shae

No Limit (оригінал)

So, there’s always gonna be critics out there
You’ll never go nowhere as long as you care
So ya gotta understand
There’s gonna always be a man
Telling you that you can’t
So, if you never spread your wings
You can’t touch the sky
And you’ll always wonder why
Because you never try
So are ya really gonna let someone else decide
Who you are and how far you were created to fly
(fly)
Oh, oh, oh, oh
(no no no, no no no)
Oh, oh, oh, oh
(no no no, no no no)
Just who you are and how far you were meant to fly
(You are so wonderful…
Because you are so wonderful
(…and fearfully made)
And so fearfully made
Able to do all things great
(your Maker has a …)
Oh, you better know your Maker
(…plan or purpose for you)
Cause He’s gotta plan or purpose for you
And there’s no limit to what together you can do
So you might even notice there’s not a single one
Who agrees the things you seen and visions can be done
So you gotta realize
That the truth that makes you wise
Also makes your faith fly
So you just may be the one to listen and obey
Despite the dark nor the uncertainties
Significance is not built on what meets the eyes
Who you are and how far you were created to fly
There where always be haters like commentators who’ll be carried away
Hey, There will always be somebody who got somethin' to say
Yo, don’t be 'fraid or discouraged when your plans are good
'Cause Jesus said He opened doors that no man could shut
And it don’t matter 'bout your status or mistakes you made in yo' past
If God be for ya He got ya back like a coat tag
Trust me, you can help that in Him there is no flack
You can drink from his fountain Zion’s mountain with no cash
When your life is all smashed
But you in your room with a box a tissue Wipers
Sniffin', wishing for your tomb
But the sky is the limit
God knew you from the womb
He got your eye on the prize tryin' to give you the moon
So still back for a second and realize your purpose
Yeah, people gon' talk, but know God’s plans are perfect
Well, Miss Shae’s here to tell ya
When you’re trying to cross an obstacle
Know that God is with you
He will make it all possible
(You are so wonderful…
Because you are so wonderful (you are so wonderful)
(…and fearfully made)
And so fearfully made
Able to do all things great
(your Maker has a …)
Oh, you better know your Maker (better know your maker)
(…plan or purpose for you)
Cause He’s gotta a plan or purpose for you (for you)
And there’s no limit to what together you can do (what together you can do)
(You are so wonderful…
Because you are so wonderful
(…and fearfully made)
And so fearfully made
Able to do all things great
(your Maker has a …)
Oh, you better know your Maker
(…plan or purpose for you)
Cause He’s gotta plan or purpose for you
And there’s no limit to what together you can do (what together you can do)

(переклад)

Тому завжди знайдуться критики
Ви ніколи нікуди не підете, доки вам це все одно
Тож ви мусите розуміти
Завжди буде чоловік
Говорячи вам, що ви не можете
Отже, якщо ви ніколи не розправляєте крила
Не можна торкатися неба
І ви завжди будете дивуватися чому
Бо ти ніколи не пробуєш
Тож ви дійсно дозволите комусь іншому вирішувати
Хто ви і як далеко ви створені, щоб літати
(літати)
Ой, ой, ой, ой
(ні ні ні, ні ні ні)
Ой, ой, ой, ой
(ні ні ні, ні ні ні)
Просто хто ви і як далеко вам судилося летіти
(Ви такі чудові…
Тому що ви такі чудові
(...і страшно зроблено)
І так зроблено зі страхом
Здатний робити все чудово
(у Вашого Творця є…)
О, тобі краще знати свого Творця
(…план або мета для вас)
Тому що Він повинен спланувати або запланувати для вас
І немає обмежень у тому, що ви можете робити разом
Тож ви навіть можете помітити, що немає жодного
Хто погоджується з тим, що ви бачили, і баченням можна зробити
Тож ви повинні усвідомити
Це та правда, яка робить вас мудрим
Крім того, ваша віра літає
Тож ви можете бути тим, хто слухає й підкоряється
Незважаючи на темряву і невизначеність
Значення не будується на тому, що бачиться на очі
Хто ви і як далеко ви створені, щоб літати
Завжди знайдуться ненависники, як-от коментатори, які будуть захоплені
Гей, завжди знайдеться хтось, кому є що сказати
Ой, не лякайтеся і не засмучуйтеся, коли ваші плани хороші
Бо Ісус сказав, що Він відчинив двері, які ніхто не міг зачинити
І не має значення "твій статус чи помилки, які ви зробили в минулому".
Якби Бог з тобою, Він повернув тебе, як бирку
Повірте мені, ви можете допомогти, щоб у Ньому не було вад
Ви можете пити з його фонтану на горі Сіон без грошей
Коли твоє життя все зруйновано
Але ви в своїй кімнаті з коробкою стиранок
Нюхаю, бажаючи твоєї могили
Але небо — це межа
Бог знав тебе з утроби
Він подивився на приз, намагаючись подарувати вам місяць
Тож поверніться на секунду й усвідомте свою мету
Так, люди будуть говорити, але знайте, що Божі плани досконалі
Ну, міс Шає тут, щоб розповісти вам
Коли ви намагаєтеся перетнути перешкоду
Знайте, що Бог з вами
Він зробить все можливим
(Ви такі чудові…
Тому що ти такий чудовий (ти такий чудовий)
(...і страшно зроблено)
І так зроблено зі страхом
Здатний робити все чудово
(у Вашого Творця є…)
О, тобі краще знати свого Творця (краще знати свого творця)
(…план або мета для вас)
Тому що Він має план чи мету для вас (для вас)
І немає обмежень тому, що ви можете зробити разом (що ви можете зробити разом)
(Ви такі чудові…
Тому що ви такі чудові
(...і страшно зроблено)
І так зроблено зі страхом
Здатний робити все чудово
(у Вашого Творця є…)
О, тобі краще знати свого Творця
(…план або мета для вас)
Тому що Він повинен спланувати або запланувати для вас
І немає обмежень тому, що ви можете зробити разом (що ви можете зробити разом)