Переклад тексту пісні Turbo Style - Beckah Shae

Turbo Style (оригінал)

Cause nothing can stop me now, Im a turbo on the ground
Im focused, Im focused, Im focused, Im focused, Im focused
Yeah, I might seem real small but Im about to get real tall
Cause nothing can stop me now, Im a turbo on the ground
Im focused, Im focused, Im focused, Im focused, Im focused
Yeah, I might seem real small but Im about to get real tall
Cause Im a believer that all things are possible
And theres no way this world could change me
Cause Im breathing the impossible
And theres no limit to my dreaming
Been the Underdog for so long, no more, I got my helmet on
Cut to the finish line, Im all in oops ya missed it where ya been?
Gotta catch up if you wanna fly like this
Cause my eyes are full of light and Im so, so, so, so focused
Turbo style
Yeah, I just keep moving forward, forward and faster
Faster, stronger, stronger
I just keep flying further, further and wiser
Wiser, higher, higher
Take the limits off, take em off
On your mark, on your mark, on your mark
Get ready, get ready set, go
Turbo style
Nothin can slow me down cause I see when and then and now
And Im focused, Im focused, Im focused, Im focused, Im focused
You might see a small flame but Im about to be a blaze
Cause Im a believer that I can do anything
Theres no power greater than the spirit in me
Ive got everything that I need
Cause no defeat can beat the winner that lives in me
Been the Underdog for so long, no more, I got my helmet on
Cut to the finish line, Im all in oops, ya missed it where ya been
Gotta catch up if you wanna fly like this
Cause my eyes are full of light and Im so, so, so, so focused
Turbo style
Yeah, I just keep moving forward, forward and faster
Faster, stronger, stronger
I just keep flying further, further and wiser
Wiser, higher, higher
Take the limits off, take em off
On your mark, on your mark, on your mark
Get ready, get ready set, go
Turbo style
Theres no telling where we can go
Our eyes have never seen, our ears have never heard
And our mind has not imagined
Divine favor, cause I’m Royal
Pop the cap off, I’m gonna need some more oil
Got some more air so I feel like flying
Boost HIgh speed, Im winning and I ain’t even trying
Upgrade, Im on my way, I ain’t afraid to go higher
God made, Yah, I’m a blade I ain’t afraid to grow sharper
Got so more flow, & now you see me all shining
Super Increase, Im winning, Haters, I just keep defying
Yeah, I just keep moving forward, forward and faster
Faster, stronger, stronger
I just keep flying further, further and wiser
Wiser, higher, higher
Take the limits off, take em off
On your mark, on your mark, on your mark
Get ready, get ready set, go

(переклад)

Бо ніщо не може зупинити мене зараз, я турбо на земі
Я зосереджений, Я зосереджений, Я зосереджений, Я зосереджений, Я зосереджений
Так, я можу здатися дуже маленькою, але я от-от стаю дійсно високим
Бо ніщо не може зупинити мене зараз, я турбо на земі
Я зосереджений, Я зосереджений, Я зосереджений, Я зосереджений, Я зосереджений
Так, я можу здатися дуже маленькою, але я от-от стаю дійсно високим
Тому що я вірю, що все можливо
І цей світ ніяк не може змінити мене
Бо я дихаю неможливим
І моїм мріям немає меж
Я був аутсайдером так давно, не більше, я вдягнув шолом
До фінішної прямої, я все в напрузі, ви пропустили, де ви були?
Треба наздогнати, якщо хочеш так літати
Бо мої очі сповнені світла, і я так-так-так-так-так-такий зосереджений
Турбо стиль
Так, я просто рухаюся вперед, вперед і швидше
Швидше, сильніше, сильніше
Я просто літаю далі, далі й мудріше
Мудріше, вище, вище
Зніміть обмеження, зніміть їх
На вашому, на вашому, на вашому знаку
Приготуйся, приготуйся, іди
Турбо стиль
Ніщо не може сповільнити мене, бо я бачу коли, тоді і зараз
І я зосереджений, я зосереджений, я зосереджений, я зосереджений, я зосереджений
Ви можете побачити невелике полум’я, але я от вогнищаю
Тому що я вірю, що я можу все
Немає в мені сили більшої за дух
Я маю все, що мені потрібно
Бо жодна поразка не може перемогти переможця, який живе в мені
Я був аутсайдером так давно, не більше, я вдягнув шолом
До фінішної прямої, я все в тому, на жаль, я пропустив це, де ви були
Треба наздогнати, якщо хочеш так літати
Бо мої очі сповнені світла, і я так-так-так-так-так-такий зосереджений
Турбо стиль
Так, я просто рухаюся вперед, вперед і швидше
Швидше, сильніше, сильніше
Я просто літаю далі, далі й мудріше
Мудріше, вище, вище
Зніміть обмеження, зніміть їх
На вашому, на вашому, на вашому знаку
Приготуйся, приготуйся, іди
Турбо стиль
Ми не знаємо, куди ми можемо піти
Наші очі ніколи не бачили, наші вуха ніколи не чули
А наш розум не уявляв
Боже прихильність, бо я королівський
Зніміть кришку, мені знадобиться ще трохи масла
Я маю більше повітря, тому я відчуваю, як літати
Підвищуйте високу швидкість, я виграю, і навіть не намагаюся
Оновіть, я в дорозі, я не боюся піднятися выше
Бог створив, я – лезо, яке не боюся стати гострішим
Так більше потоку, і тепер ви бачите, як я весь сяю
Super Increase, я перемагаю, ненависники, я просто кидаю виклик
Так, я просто рухаюся вперед, вперед і швидше
Швидше, сильніше, сильніше
Я просто літаю далі, далі й мудріше
Мудріше, вище, вище
Зніміть обмеження, зніміть їх
На вашому, на вашому, на вашому знаку
Приготуйся, приготуйся, іди