Переклад тексту пісні One Wing - Beau

One Wing (оригінал)

How do I forgive myself for my own mistakes
If there’s a way ill figure it out but it might take more than a day
Could you possibly help me understand I was wrong but it’s ok
Would you even hold my hand speaking softly in my ear
Would you even hold my hand speaking softly in my ear
Could you possibly help me please One life is like a grain of salt in the eyes
of god a repetitious thought
But I know we are better, there’s a reason we’re together We’ll fly like two
birds with one wing to the gates of love we’ll glide in sync
Can I mend this wound with a pot of gold stolen from a rainbow
With infinite stars in the sky, can we find the one most bright
Would you change your mind for me if I could show you the light
Would you change your mind for me if I could show you the light
Could you possibly help me please One life is like a grain of salt in the eyes
of god a repetitious thought
But I know we are better, there’s a reason we’re together We’ll fly like two
birds with one wing to the gates of love we’ll glide in sync
We’ll fly like two birds with one wing to the gates of love we’ll glide in sync
It’s not so hard to admit I didn’t mean it
Can we sacrifice the ego within us
OOOO
And give up our pride and stop mistreating
I’m sorry for mistreating.
One life is like a grain of salt in the eyes of god a repetitious thought
But I know we are better, there’s a reason we’re together We’ll fly like two
birds with one wing to the gates of love we’ll glide in sync
We’ll fly like two birds with one wing to the gates of love we’ll glide in sync

One Wing (переклад)

Як я можу пробачити собі власні помилки
Якщо є якийсь спосіб, я з’ясую це, але це може зайняти більше дня
Чи могли б ви допомогти мені зрозуміти, що я був не правий, але це нормально
Ти б хоч тримав мою руку, тихо говорячи мені на вухо
Ти б хоч тримав мою руку, тихо говорячи мені на вухо
Чи не могли б ви мені допомогти, будь ласка, одне життя, як зерно солі в очах
про бога повторювана думка
Але я знаю, що ми кращі, є причина, чому ми разом, Ми полетимо як двоє
птахи з одним крилом до воріт кохання, ми будемо ковзати синхронно
Чи можу я залікувати цю рану горщиком із золотом, вкраденим із веселки
З нескінченною кількістю зірок на небі чи можемо ми знайти найяскравішу
Ви б передумали заради мене, якби я міг показати вам світло
Ви б передумали заради мене, якби я міг показати вам світло
Чи не могли б ви мені допомогти, будь ласка, одне життя, як зерно солі в очах
про бога повторювана думка
Але я знаю, що ми кращі, є причина, чому ми разом, Ми полетимо як двоє
птахи з одним крилом до воріт кохання, ми будемо ковзати синхронно
Ми полетимо, як два птахи з одними крилами, до воріт кохання, ми будемо ковзати синхронно
Не так важко визнати, що я не мав на увазі
Чи можемо ми пожертвувати своїм его
ОООО
Відмовтеся від нашої гордості та припиніть погане поводження
Вибачте за погане поводження.
Одне життя, як зерно солі в очах Бога, повторювана думка
Але я знаю, що ми кращі, є причина, чому ми разом, Ми полетимо як двоє
птахи з одним крилом до воріт кохання, ми будемо ковзати синхронно
Ми полетимо, як два птахи з одними крилами, до воріт кохання, ми будемо ковзати синхронно