Переклад тексту пісні Hey Dude - Beatallica

Hey Dude (оригінал)

Hey, dude-it'z true not sad
Take a thrash song and make it better
Remembah!
That metal iz in your heart
Then you can start to be a fretter
Hey, dude-don't you be afraid
You were made to go be a shredder
The minute you let us under your skin
Then you’ll begin to be a fretter
So crank your amp and deal the pain
Hey, dude-you're insane!
The riverz run red with blood of poseurs
And don’t you know that he’z the fool
Who playz it cool
But needz for hiz beer to be much colder
Hey, dude-nevah turn it down!
You must pound her, I mean Kip Winger
New wave of British heavy metal iz in your heart
And you can start with Diamond Headerz
So let it out!
Let it in!
Hey, dude, begin
Don’t wait for the Eye of the Beholder
You’ll never know when bellz toll for you
Hey, dude, you’ll do
Just sling that flying-V 'cross your shoulder
Hey, dude-it'z true not sad
Take a thrash song and make it better
Admit it!
Beatallica’z under your skin!
So now begin to be a shredder

(переклад)

Гей, чувак, це правда, не сумно
Візьміть треш і зробіть її кращою
Пам'ятай!
Цей метал у твоєму серці
Тоді ви можете почати бути фрейтором
Гей, чувак, не бійся
Вас змусили бути подрібнювачем
У ту хвилину, коли ти впустив нас під свою шкіру
Тоді ви почнете бути французом
Тож закрутіть підсилювач і заспокойтеся
Гей, чувак, ти божевільний!
Річка червоніє від крові позерів
І хіба ти не знаєш, що він дурень
Хто круто грає
Але пиво hiz має бути набагато холодніше
Гей, чувак-нева, відмовся!
Ви повинні вдарити її, я маю на увазі Кіпа Вінгера
Нова хвиля британського важкого металу у вашому серці
І ви можете почати з Diamond Headerz
Тож випустіть це!
Впустіть усередину!
Гей, чувак, починай
Не чекайте Ока спостерігача
Ви ніколи не дізнаєтеся, коли пролунає дзвінок
Гей, чувак, ти впораєшся
Просто перекиньте літаючу букву на плече
Гей, чувак, це правда, не сумно
Візьміть треш і зробіть її кращою
Визнай це!
Beatallica’z під твоєю шкірою!
Тож почніть бути подрібнювачем