Переклад тексту пісні Blackened the U.S.S.R. - Beatallica

Blackened the U.S.S.R. (оригінал)

Flew in from Miami-Grg, Larz, Kliff, and me
Whipping dance of dead last nite
On the way the paper bag wuz on my knee
Couldn’t even hit the lightz
We’re blackened the U.S.S.R.
Grg, Kliff, me, and Larz-ohhh!
Blackened the U.S.S.R.
Been away too long so we trashed the place
It’z good to be back home!
Death to Mother Earth and the human race
Just as long the beer’z got foam
We’re blackened the U.S.S.R.
Grg, Kliff, me, and Larz-woah-ohhh!
Blackened the U.S.-
Blackened the U.S.-
Blackened the U.S.S.R.
Well, the Ukraine booze really knockz me out
All you see iz in obscurity
And Moscow vodka makes me scream and shout
And Georgia’z got the d-d-darkest p-p-p-p-potency!
Decadence remainz and there is no doubt
That we’ll cauze your hearing harm
Let me hear the flying-Vz a-ringing out
Oh, my beer is warm!

(переклад)

Прилетіли з Майамі-Грґ, Ларз, Кліфф і я
Танець мертвих останньої ночі
По дорозі паперовий мішок висів мені на коліно
Не міг навіть потрапити на світло
Ми очорнили СРСР
Ґрґ, Кліфф, я та Ларз-оооо!
Очорнили СРСР
Не було занадто довго, тому ми винесли це місце
Як добре повернутися додому!
Смерть Матері-Землі та людській расі
Так само, поки пиво піниться
Ми очорнили СРСР
Ґрґ, Кліфф, я та Ларз-о-о-о!
Очорнили США-
Очорнили США-
Очорнили СРСР
Що ж, українське випивка мене справді збила
Все, що ви бачите, у невідомості
А московська горілка змушує мене кричати й кричати
А у Georgia’z найтемніша p-p-p-p-потенція!
Декаданс залишається, і немає сумнів
Що ми пошкодимо ваш слух
Дай мені почути, як лунає літаючий Vz
О, моє пиво тепле!