Переклад тексту пісні Angel Gone - Beat Happening

Angel Gone (оригінал)

How do you cry
Angel gone
Cheat and lie, cheat and lie
Angel gone
When you have no one tomorrow
There’ll be no kind hearts to borrow
Your galley slaves start rowing (?)
You don’t know where you’re going
But you go there all the time
You were an angel
Turned into a stranger
Heart-shaped wings and halo
You loved to spin your fables
To the music we were makin'
Then the harp strings started breakin'
It got cold in wintertime (?)
It must be tryin'
Angel gone
To wear a halo all the time
Angel gone
When it gets a little crooked
You find another saint who’s lookin'
Still your heaven is in ruins
You don’t know what you’re doin'
But you do it all the time
You do it all the time
You do it all the time
Angel gone
Angel gone
I see you alone and I worry
The past starts gettin' blurry
Got no one to talk to
And I miss your shouldn’t-ought-to's
And I miss your tender sighs
Should we try
Angel gone
Crashing heaven one more time
Angel gone
Grab Gabriel’s horn start callin'
All those angels who have fallen
Playing Russian roulette with Satan
We’ll ram those pearly gates in
Saint Peter he won’t mind
Saint Peter he won’t mind
Angel gone
Angel gone
Angel gone
Angel gone
Angel gone
Angel gone
Angel gone
Angel gone

Angel Gone (переклад)

Як ти плачеш
Ангел пішов
Обман і брехня, обман і брехня
Ангел пішов
Коли завтра у тебе нікого не буде
Немає добрих сердець, щоб позичити
Ваші раби на галерах починають веслувати (?)
Ви не знаєте, куди йдете
Але ви ходите туди весь час
Ти був янголом
Перетворився на незнайомця
Крила у формі серця і німб
Ви любили крутити свої байки
Під музику, яку ми робили
Потім почали ламатися струни арфи
Взимку стало холодно (?)
Це мабуть намагатися
Ангел пішов
Постійно носити ореол
Ангел пішов
Коли він зробиться трошки кривим
Ви знайдете іншого святого, який шукає
Все ще ваше небо в руїнах
ти не знаєш що робиш
Але ви робите це завжди
Ви робите це завжди
Ви робите це завжди
Ангел пішов
Ангел пішов
Я бачу тебе одного й турбуюсь
Минуле починає розмиватися
Немає з ким поговорити
І я сумую за тим, чого не слід робити
І я сумую за твоїми ніжними зітханнями
Чи варто спробувати
Ангел пішов
Ще раз розбивати небо
Ангел пішов
Хапай ріг Габріеля, почни дзвонити
Усі ті ангели, які впали
Гра в російську рулетку з сатаною
Ми втрамбуємо ці перламутрові ворота
Святий Петро, ​​він не буде проти
Святий Петро, ​​він не буде проти
Ангел пішов
Ангел пішов
Ангел пішов
Ангел пішов
Ангел пішов
Ангел пішов
Ангел пішов
Ангел пішов