Переклад тексту пісні Get By - Beacon Light

Get By (оригінал)

Fake friends kick you when you down, oh
Walking through life in a dark room (Whoa)
That’s a red light shining on a photograph
Silhouette of images
Life been spinning fast
Yeah you’re caught up in your mind and you can’t escape
Now’s the time you could fly away
If you make that move
You could find that truth
Take all the pain, give it all away
We all in the same stuff
Running for the paper
Caught up in a daze, yeah
Nothing here can save you
Falling for the fake stuff
Covered in the makeup
Life is not a game, yeah
Nothing here can save you, yeah
Oh, I just need a Savior, oh yeah
Save me from the way that I’ve been trying to get by
We all act like we got it all together
Birds of a feather man they’re flying to their graves
But life change up kinda like the weather
Sunshine gone, got 'em covered in the rain
Feel the pain in the raindrop
Let it soak in 'til the pain stops
And everybody chained to the same stuff
Trying to replace God
With something that was made up, yeah
We all in the same stuff
Running for the paper
Caught up in a daze, yeah
Nothing here can save you, yeah
Falling for the fake stuff
Covered in the makeup
Life is not a game, yeah
Nothing here can save you, yeah
Oh, I just need a Savior, oh yeah
Save me from the way that I’ve been trying to get by
Oh, I just need a Savior, oh yeah
Save me from the way that I’ve been trying to get by
That’s the bottom line
Oh, that’s the bottom line
Yeah, yeah (Whoa)
Oh, I just need a Savior, oh yeah
Save me from the way that I’ve been trying to get by
That’s the bottom line

(переклад)

Фальшиві друзі кидають тебе ногами, коли ти впадаєш, о
Ходити по життю в темній кімнаті (Вау)
Це червоне світло, що світить на фотографії
Силует зображень
Життя оберталося швидко
Так, ви захоплені умами, і ви не можете втекти
Зараз настав час, коли ти можеш полетіти
Якщо ви зробите цей крок
Ви могли б знайти цю істину
Візьми весь біль, віддай його
Ми всі в одному
Біг за папером
Охоплений заціпенінням, так
Ніщо тут не врятує вас
Влюбитися в підробку
Покритий макіяжем
Життя — це не гра, так
Ніщо тут не врятує вас, так
О, мені просто потрібен Спаситель, о так
Врятуй мене від шляху, яким я намагався обійтися
Ми всі поводимося, наче в нас все все разом
Птахи перолюдини, вони летять на свої могили
Але життя змінюється як погода
Сонечко зникло, їх накрив дощ
Відчуйте біль у краплині дощу
Дайте йому вбратися, поки біль не припиниться
І всі прикуті до одного й того ж
Спроба замінити Бога
З чимось вигаданим, так
Ми всі в одному
Біг за папером
Охоплений заціпенінням, так
Ніщо тут не врятує вас, так
Влюбитися в підробку
Покритий макіяжем
Життя — це не гра, так
Ніщо тут не врятує вас, так
О, мені просто потрібен Спаситель, о так
Врятуй мене від шляху, яким я намагався обійтися
О, мені просто потрібен Спаситель, о так
Врятуй мене від шляху, яким я намагався обійтися
Це суть
О, це суть
Так, так (Вау)
О, мені просто потрібен Спаситель, о так
Врятуй мене від шляху, яким я намагався обійтися
Це суть