Переклад тексту пісні No Way! - Bazzi

No Way! (оригінал)

When I hop up in the wraith
It's a high speed chase
Push the pedal to the floor
I won't quit, no way
You can't stall us
No matter what they say
I won't quit, no way
Fuckin' no way
Yeah yeah yeah yeah
I'm the same old kid with the high school jeans
Got my eye on the prize, get it by any means
Just go, push the pedal to the floor
Game up in hands, and bitch, I'll never let it go
Die for this shit, I would
No matter what they say, always knew that I could
There are things that I won't let them take from me
There are dreams that I won't let them take from me
Oh yeah
All my life I knew I could
I fantasized 'bout living good
Fuck the tens, I want the hunnids, yeah
Blue bands, just keep 'em comin', yeah
Tell the family we finally saved, but
When I hop up in the wraith
It's a high speed chase (It's a high speed chase)
Push the pedal to the floor
I won't quit, no way (I won't quit, no way)
You can't stall us (You can't stall us)
No matter what they say (No matter what they say)
I won't quit, no way (I won't quit, no way)
Fuckin' no way (No way)

No Way! (переклад)

Коли я стрибаю в привиді
Це швидкісна погоня
Притисніть педаль до підлоги
Я не здамся, ніяк
Ви не можете зупинити нас
Що б вони не говорили
Я не здамся, ніяк
В біса ніяк
так, так, так, так
Я такий самий старий хлопець із шкільними джинсами
Попав на приз, отримайте його будь-яким способом
Просто йдіть, натисніть педаль на підлогу
Гра в руки, і сука, я ніколи цього не відпущу
Я б помер за це лайно
Що б вони не говорили, завжди знав, що можу
Є речі, які я не дозволю їм забрати у мене
Є мрії, які я не дозволю їм забрати у мене
о так
Все життя я знав, що можу
Я фантазував про те, як добре жити
До біса десятки, я хочу гуннідів, так
Сині смуги, нехай вони приходять, так
Скажи родині, що ми нарешті врятували, але
Коли я стрибаю в привиді
Це швидкісна погоня (це швидкісна погоня)
Притисніть педаль до підлоги
Я не вийду, ні в якому разі (Я не вийду, ніяк)
Ви не можете затримувати нас (Ви не можете затримувати нас)
Незалежно від того, що вони говорять (Незалежно від того, що вони говорять)
Я не вийду, ні в якому разі (Я не вийду, ніяк)
До біса ні в якому разі (ні в якому разі)