Переклад тексту пісні Live Forever - Bazzi

Live Forever (оригінал)

World done finally stand by you
Lookin' in my eyes and you see right through
Heaven is a place on Earth with you
Heaven is a place on Earth with you
7 in the morning 'cause we just can’t sleep (Yeah)
If I’m outta town, know I’m never outta reach (Yeah)
I know that you like it, you don’t try and fight it
You wanna ignite it, you go where the night ends
In the dark, in the pain, I feel you (I feel you)
Yeah, in my heart, through the pain, I see you
You’re the soul, you’re the breath that moves me
Do you really wanna live forever?
I feel that we gonna live forever
Oh-oh-oh…
Do you really wanna live forever?
Oh-oh-oh…
I feel that we gonna live forever
First time I laid my eyes on you
Swear to God, I knew what I had to do
You were sittin' pretty with that hoodie on
All the make-up gone, everything I wanted was you
Tell me why I can’t avoid this feeling (Why?)
I don’t wanna wake up when you sleeping
Pretty little soul, you love my demons
Say you never leavin', I’m the one you needin', yeah
In the dark, in the pain, I feel you
Yeah, in my heart, through the pain, I see you
You’re the soul, you’re the breath that moves me
Do you really wanna live forever?
I feel that we gonna live forever
Oh-oh-oh…
Do you really wanna live forever?
Oh-oh-oh…
I feel that we gonna live forever

Live Forever (переклад)

Світ нарешті стоїть поруч із вами
Дивлюсь мені в очі, і ви бачите наскрізь
З вами рай — це місце на Землі
З вами рай — це місце на Землі
7 ранку, бо ми просто не можемо заснути (Так)
Якщо я за містом, знайте, що я ніколи не досяжний (Так)
Я знаю, що вам це подобається, ви не намагаєтеся з цим боротися
Хочеш його запалити, іди туди, де закінчується ніч
У темряві, у болю, я відчуваю тебе (Я відчуваю тебе)
Так, у своєму серці, крізь біль, я бачу тебе
Ти душа, ти дихання, яке мене рухає
Ти справді хочеш жити вічно?
Я відчуваю, що ми будемо жити вічно
Ой-ой-ой…
Ти справді хочеш жити вічно?
Ой-ой-ой…
Я відчуваю, що ми будемо жити вічно
Я вперше поклав на тебе очі
Клянусь Богом, я знав, що маю робити
Ти гарно сиділа з цим балахоном
Весь макіяж зник, все, що я бажав, це ти
Скажіть мені, чому я не можу уникнути цього почуття (Чому?)
Я не хочу прокидатися, коли ти спиш
Мила, ти любиш моїх демонів
Скажи, що ти ніколи не підеш, я той, хто тобі потрібен, так
У темряві, у болю я відчуваю тебе
Так, у своєму серці, крізь біль, я бачу тебе
Ти душа, ти дихання, яке мене рухає
Ти справді хочеш жити вічно?
Я відчуваю, що ми будемо жити вічно
Ой-ой-ой…
Ти справді хочеш жити вічно?
Ой-ой-ой…
Я відчуваю, що ми будемо жити вічно