Переклад тексту пісні Want the World - Bazanji

Want the World (оригінал)

I want the world
Yeah I want the world
Yeah I want it all
Said I want the world
Yeah I want the world
I’m coming to get it don’t care what you heard
Don’t care what you heard
I’m taking it all ‘cause I want the world
Yeah I want the world
Yeah I want the world
It’s too easy feelin' too comfortable
I don’t think I can be satisfied
2015 thought I had it all
Watched it all slow down just overnight
Never forget ‘bout the younger life
Wrong decisions led to sacrifice
A blessing in disguise got me workin' overtime
Now I’m on top like Lebron
I’m rippin' I’m rippin' the beats
I’m becoming a beast and they smellin' defeat when they come for me
Everyone lookin' around and they wonderin' how did these blessings all come to
me
Started recording in bedrooms and now I been turnin' my name to a company
They copyin' all of my moves, they think imma lose, I think it’s a compliment
I’m never gon' settle, I always want more, I’m counting accomplishments
They makin' up lies, they jealous inside, but work is what got me in
There’s no time to waste, I’m busy like 24 hours a day
Responding to every fan, I’m talkin' to people from all over every continent
I’m feelin' the weight of the world and the pressure been buildin'
I’m ready to fill in my destiny
Everything set for me
Knowin' what’s meant to be
Pray for my enemies
Cause I been growin' I never been slowin'
I live in the moment, I’ve been in control and I’m ready for more
And I’m takin' it all and I’m never gonna fall ‘cause I know
I want the world
Yeah I want the world
Yeah I want it all
Said I want the world
Yeah I want the world
I’m coming to get it don’t care what you heard
Don’t care what you heard
I’m taking it all ‘cause I want the world
Yeah I want the world
Yeah I want the world
I want a milli in cash so I can give back to people who pay me their time
They tell me that time equals money so I’ll keep on saving and I’ll never run
outta mine
I’m doin' what I gotta do and when I fell in love with the chase now
Everyday I wake up with a couple thousand plays
But I won’t get carried away
Till I’m performing in every state
I’m movin' up the ladder no short cuts
Everybody want a PJ or a tour bus
But I’m too busy working on my next drop
Tryna be an icon like I’m on a desktop
I feel like a king but I work like a sweatshop
Ain’t nobody doin' what I’m doin' cause I’m next up
Driven by all the anxiety, everyone trying me, I got no time to just rest up
And I’ve been movin' up finally
Everyone been tryna find me
They lookin' for secrets, nobody sees the work that I’m doin' so quietly
Focused on being consistent, pleasing my parents my mission
Know that I never be missin', I don’t need any permission
Everybody knows that
I want the world
Yeah I want the world
Yeah I want it all
Said I want the world
Yeah I want the world
I’m coming to get it don’t care what you heard
Don’t care what you heard
I’m taking it all ‘cause I want the world
Yeah I want the world
Yeah I want the world

(переклад)

Я хочу світ
Так, я хочу світ
Так, я хочу все це
Сказав, що хочу світ
Так, я хочу світ
Я прийду, щоб зняти не байдуже, що ви чули
Не хвилюйтеся, що ви чули
Я беру все це, бо хочу світу
Так, я хочу світ
Так, я хочу світ
Це занадто легко, відчувати себе занадто комфортно
Я не думаю, що можу бути задоволений
2015 рік думав, що у мене все є
Дивився, як усе сповільнюється лише вночі
Ніколи не забувайте про молоде життя
Неправильні рішення призвели до жертв
Приховане благословення змусило мене працювати понаднормово
Тепер я на вершині, як Леброн
I’m rippin’ I’m rippin’ the beats
Я стаю звіром, і вони відчувають запах поразки, коли приходять за мною
Усі озираються і дивуються, як прийшли ці благословення
мене
Почав записувати в спальнях, і тепер я видав своє ім’я компанії
Вони копіюють усі мої кроки, думають, що я програю, я думаю, що це комплімент
Я ніколи не змирюся, я завжди хочу більше, я підраховую досягнення
Вони вигадують брехню, заздрять усередині, але робота – це те, що мене зацікавило
Немає часу на марно, я зайнятий 24 години на добу
Відповідаючи кожному шанувальнику, я спілкуюся з людьми з усіх континентів
Я відчуваю вагу світу й тиск, який наростає
Я готовий виповнити мою долю
Все для мене налаштовано
Знати, що має бути
Моліться за моїх ворогів
Тому що я зростав, я ніколи не сповільнювався
Я живу моментом, я контролюю і готовий до більшого
І я беру все і я ніколи не впаду, тому що знаю
Я хочу світ
Так, я хочу світ
Так, я хочу все це
Сказав, що хочу світ
Так, я хочу світ
Я прийду, щоб зняти не байдуже, що ви чули
Не хвилюйтеся, що ви чули
Я беру все це, бо хочу світу
Так, я хочу світ
Так, я хочу світ
Я хочу міллі готівкою, щоб віддати людям, які платять мені свой час
Вони кажуть мені, що час – це гроші, тому я буду продовжувати економити й ніколи не бігтиму
поза моєю
Я роблю те, що я повинен робити, і коли я закохався в погоню зараз
Щодня я прокидаюся від пари тисяч п’єс
Але я не буду захоплюватися
Поки я буду виступати в кожному штаті
Я рухаюся вгору по драбині без коротких шляхів
Усі хочуть піжі чи туристичний автобус
Але я надто зайнятий роботою над своїм наступним краплі
Намагайтеся бути іконкою, як я на комп’ютері
Я почуваюся королем, але працюю як потогінний цех
Ніхто не робить те, що роблю я, бо я наступний
Уся тривога, що всі намагаються мене, я не маю часу просто відпочити
І я нарешті піднявся вгору
Всі намагалися знайти мене
Вони шукають секрети, ніхто не бачить роботи, яку я так тихо роблю
Зосереджений на тому, щоб бути послідовним, догодити моїм батькам своєю місією
Знай, що я ніколи не сумую, мені не потрібен дозвіл
Це всі знають
Я хочу світ
Так, я хочу світ
Так, я хочу все це
Сказав, що хочу світ
Так, я хочу світ
Я прийду, щоб зняти не байдуже, що ви чули
Не хвилюйтеся, що ви чули
Я беру все це, бо хочу світу
Так, я хочу світ
Так, я хочу світ