Переклад тексту пісні Loner - Bazanji

Loner (оригінал)

Fighting me inside of me I’m trying
I can see the fire in my eyes
I’ll admit a part of me is dying
But nobody could ever feel the pain stuck in my mind
And I don’t really know ya
I been killing everybody in my way I’m a soldier
I been carrying the weight on my shoulders
Fuck their feelings I don’t want no friends I’m a loner
Fuck 'em all they don’t really know me
The love is dead and they not my homie
Tryna see it all eye to eye
But I can’t do that cause they all below me
Full of pain I don’t want the pills
I wipe my tears with the dollar bills
I done talked to like all my demons
They told me not to hide how I feel
I been controlling
My own emotion
I’m better off without any talking
Every morning
I’m back to holding on
Every grudge that I ever started
Heard the reaper he been calling
Fighting back and I been stalling
I ain’t ready for that time yet
Cause I got a lot left to accomplish
Fighting me inside of me I’m trying
I can see the fire in my eyes
I’ll admit a part of me is dying
But nobody could ever feel the pain stuck in my mind
And I don’t really know ya
I been killing everybody in my way I’m a soldier
I been carrying the weight on my shoulders
Fuck their feelings I don’t want no friends I’m a loner
Got a lotta new burned bridges
I don’t care cause I don’t miss 'em
Better off being by myself
Cause they never been in my own position
Lotta talking they got opinions
But none of them have got my experience
10 years I been doing this
So why the fuck would I wanna hear 'em
Back to working on every song
Putting hours in and they paying off
Can’t forget when I started out
Cause I’m here today could be gone tomorrow
Fuck the trends I’m here to stay
No I’m not a puppet I won’t obey
Anybody with an open hand
Cause l see the fakes from a mile away
Fighting me inside of me I’m trying
I can see the fire in my eyes
I’ll admit a part of me is dying
But nobody could ever feel the pain stuck in my mind
And I don’t really know ya
I been killing everybody in my way I’m a soldier
I been carrying the weight on my shoulders
Fuck their feelings I don’t want no friends I’m a loner

Loner (переклад)

Боротися зі мною всередині мене я намагаюся
Я бачу вогонь у своїх очах
Я визнаю, що частина мене вмирає
Але ніхто ніколи не міг відчути біль, що застряг у моїй свідомості
І я не знаю тебе
Я вбивав усіх на своєму путі, я солдат
Я ніс вагу на своїх плечах
До біса їхні почуття. Я не хочу друзів. Я самотня
До біса їх усіх, вони мене насправді не знають
Любов мертва, і вони не мій рідний
Постарайтеся побачити все це очі в очі
Але я не можу це зробити оскільки вони всі нижче мене
Сповнений болю, я не хочу таблеток
Я витираю сльози доларовими купюрами
Я закінчив розмовляти, як усі мої демони
Вони сказали мені не приховувати, що я відчуваю
Я контролював
Мої власні емоції
Мені краще без розмов
Кожного ранку
Я знову тримаюся
Кожна образа, яку я коли-небудь почав
Чув, як женця він кликав
Відбивався, і я затягував
Я ще не готовий до цього часу
Тому що мені залишилося багато зробити
Боротися зі мною всередині мене я намагаюся
Я бачу вогонь у своїх очах
Я визнаю, що частина мене вмирає
Але ніхто ніколи не міг відчути біль, що застряг у моїй свідомості
І я не знаю тебе
Я вбивав усіх на своєму путі, я солдат
Я ніс вагу на своїх плечах
До біса їхні почуття. Я не хочу друзів. Я самотня
У мене багато нових спалених мостів
Мені байдуже, бо я не сумую за ними
Краще бути самою собою
Тому що вони ніколи не були в моєму положенні
Багато розмовляли, вони отримали думки
Але ніхто з них не має мого досвіду
10 років я роблю це
Тож чому б я їх хотів почути
Поверніться до роботи над кожною піснею
Вкладаючи години, і вони окупаються
Не можу забути, коли я починав
Тому що я сьогодні тут, завтра мене не буде
До біса тенденції, я тут, щоб залишитися
Ні, я не маріонетка, якій я не буду слухатися
Будь-хто з відкритими руками
Тому що я бачу підробки за милю
Боротися зі мною всередині мене я намагаюся
Я бачу вогонь у своїх очах
Я визнаю, що частина мене вмирає
Але ніхто ніколи не міг відчути біль, що застряг у моїй свідомості
І я не знаю тебе
Я вбивав усіх на своєму путі, я солдат
Я ніс вагу на своїх плечах
До біса їхні почуття. Я не хочу друзів. Я самотня