Переклад тексту пісні LaMelo - Bazanji

LaMelo (оригінал)

I’m in my lane, foot on the pedal
Top of the game, I will not settle
Ballin' again, call me LaMelo
I came here to win, I want the medal
Everyone talking but I never listen
I promise it never gon' matter to me
I just be putting in work and I stay on the grind
'Cause I know what I’m destined to be
I’m in my lane, foot on the pedal
Top of the game, I will not settle
Ballin' again, call me LaMelo
I came here to win, I want the medal
Everyone talking but I never listen
I promise it never gon' matter to me
I just be putting in work and I stay on the grind
'Cause I know what I’m destined to be, yeah
Aye, I been on top of my business
I’m getting exhausted from counting the digits
A lot of it come and a lot of it go
But I never been one to be hogging my winnings
And I been through everything, tell 'em I’m fine
'Cause what they gon' do if I tell 'em I’m lying
When you the one who doing all the providing
The only way out is to get in and grind
I’m stronger than ever I promise you that
I’m getting close to a victory lap
They come for your spot if you let 'em attack
So I’m moving militant, yeah that’s a fact
I got my flaws, not scared to admit it
But nobody perfect in the world that we live in
I don’t got a boss, I make my decisions
And nobody telling me different
I’m in my lane, foot on the pedal
Top of the game, I will not settle
Ballin' again, call me LaMelo
I came here to win, I want the medal
Everyone talking but I never listen
I promise it never gon' matter to me
I just be putting in work and I stay on the grind
'Cause I know what I’m destined to be
I’m in my lane, foot on the pedal
Top of the game, I will not settle
Ballin' again, call me LaMelo
I came here to win, I want the medal
Everyone talking but I never listen
I promise it never gon' matter to me
I just be putting in work and I stay on the grind
'Cause I know what I’m destined to be, yeah
Run it up, run it up
I’m in the studio and the sun coming up
They tryna label me, I’m not a one and done
I’m 'boutta take over what they been running from
I don’t got nothing to hide, I know who I’m not
And all that I fear is not reaching the top
But all of this shit turned to politics
Fake handshakes and acknowledgement
I will not bow down, I got what I need
I’m all in when I bet on me
And my time is money I spend on me
No, they not reaching my pedigree
If it’s not working I’ma work harder
I know they waiting on my departure
It won’t happen I’m too invested, I’ll die for this I’m a martyr
I’m in my lane, foot on the pedal
Top of the game, I will not settle
Ballin' again, call me LaMelo
I came here to win, I want the medal
Everyone talking but I never listen
I promise it never gon' matter to me
I just be putting in work and I stay on the grind
'Cause I know what I’m destined to be
I’m in my lane, foot on the pedal
Top of the game, I will not settle
Ballin' again, call me LaMelo
I came here to win, I want the medal
Everyone talking but I never listen
I promise it never gon' matter to me
I just be putting in work and I stay on the grind
'Cause I know what I’m destined to be, yeah

(переклад)

Я у своїй смузі, нога на педалі
На початку гри, я не змирюся
Знову, називай мене ЛаМело
Я прийшов сюди перемагати, я хочу медаль
Усі говорять, але я ніколи не слухаю
Я обіцяю, що це ніколи не матиме значення для мене
Я лише приймаю роботу й залишуся на голові
Тому що я знаю, ким мені судилося бути
Я у своїй смузі, нога на педалі
На початку гри, я не змирюся
Знову, називай мене ЛаМело
Я прийшов сюди перемагати, я хочу медаль
Усі говорять, але я ніколи не слухаю
Я обіцяю, що це ніколи не матиме значення для мене
Я лише приймаю роботу й залишуся на голові
Тому що я знаю, ким мені судилося бути, так
Так, я був на самому бізнесу
Я втомлююся від підрахунку цифр
Багато чого приходить і багато виходить
Але я ніколи не був з тих, хто вибивав свої виграші
І я всього пройшов, скажи їм, що у мене все добре
Бо що вони зроблять, якщо я скажу їм, що брешу
Коли ви той, хто робить все забезпечення
Єдиний вихід — увійти і подрібнити
Я сильніший, ніж будь-коли, я обіцяю тобі це
Я наближаюся до переможного кола
Вони прийдуть на ваше місце, якщо ви дозволите їм атакувати
Тож я рухаюся войовничо, так, це факт
Я отримав свої вади, не боюся це визнати
Але ніхто не ідеальний у світі, в якому ми живемо
У мене не боса, я приймаю рішення
І ніхто не каже мені іншого
Я у своїй смузі, нога на педалі
На початку гри, я не змирюся
Знову, називай мене ЛаМело
Я прийшов сюди перемагати, я хочу медаль
Усі говорять, але я ніколи не слухаю
Я обіцяю, що це ніколи не матиме значення для мене
Я лише приймаю роботу й залишуся на голові
Тому що я знаю, ким мені судилося бути
Я у своїй смузі, нога на педалі
На початку гри, я не змирюся
Знову, називай мене ЛаМело
Я прийшов сюди перемагати, я хочу медаль
Усі говорять, але я ніколи не слухаю
Я обіцяю, що це ніколи не матиме значення для мене
Я лише приймаю роботу й залишуся на голові
Тому що я знаю, ким мені судилося бути, так
Запустіть, запустіть
Я в студії, і сонце сходить
На мене намагаються приклеїти ярлик, я не такий, і готово
Я збираюся взяти на себе те, від чого вони тікали
Мені нема чого приховувати, я знаю, ким я не є
І все, чого я боюся — це не досягти вершини
Але все це лайно звернулося до політики
Підроблені рукостискання та визнання
Я не вклонюся, я отримав те, що мені потрібно
Я виграю, коли роблю ставку на себе
А мій час — це гроші, які я витрачаю на себе
Ні, вони не досягають мого родоводу
Якщо це не спрацює, я буду працювати більше
Я знаю, що вони чекають мого від’їзду
Цього не станеться, я занадто інвестую, я помру за це, я мученик
Я у своїй смузі, нога на педалі
На початку гри, я не змирюся
Знову, називай мене ЛаМело
Я прийшов сюди перемагати, я хочу медаль
Усі говорять, але я ніколи не слухаю
Я обіцяю, що це ніколи не матиме значення для мене
Я лише приймаю роботу й залишуся на голові
Тому що я знаю, ким мені судилося бути
Я у своїй смузі, нога на педалі
На початку гри, я не змирюся
Знову, називай мене ЛаМело
Я прийшов сюди перемагати, я хочу медаль
Усі говорять, але я ніколи не слухаю
Я обіцяю, що це ніколи не матиме значення для мене
Я лише приймаю роботу й залишуся на голові
Тому що я знаю, ким мені судилося бути, так