Переклад тексту пісні Fool - Bazanji

Fool (оригінал)

New to me
You spending all my time
Now you’re a fool to me
Had to find out you told me lies
That’s news to me
Had to give up, switch sides
Now you’re a fool to me
Guess I’ll be better off by myself
Ay, I tell everyone the truth but I’m lying to myself
Got this pain inside my body that the bottle doesn’t help
It feel like a robbery the way you took my heart and left
I done gave you everything and now you’re leaving me on read
Maybe this is for the best I don’t know right now
I been checking for your text, on my phone right now
I don’t see it coming through, I’m all alone right now
I’m praying God got a plan and He can show right now
They say time heals everything, I’ve waited for a minute
The clock keeps ticking after hurting, I’ll admit it
I seen rock bottom, it’s uncomfortable to hit it
But the pain makes me grow so I gotta take a visit, come on
New to me
You spending all my time
Now you’re a fool to me
Had to find out you told me lies
That’s news to me
Had to give up, switch sides
Now you’re a fool to me
Guess I’ll be better off by myself
Ay, yeah, one man’s trash is another man’s treasure
And one man’s pain is another man’s pleasure
Now you can take a look but you won’t find nobody better
And you told me that you love me, maybe you were under pressure
I don’t know if I can never trust someone again
get your presents outta my bed, you a ghost
Always creeping round in my head, let me go
'Cause lately I’m not getting any rest
Never thought that you would be the one to go and break me down
I took it to the tropics, now you’re leaving me to drown
I don’t wanna leave my room in case I see you out around
You were meant to be my queen but you left me without a crown
New to me
You spending all my time
Now you’re a fool to me
Had to find out you told me lies
That’s news to me
Had to give up, switch sides
Now you’re a fool to me
Guess I’ll be better off by myself

(переклад)

Новий для мене
Ви витрачаєте весь мій час
Тепер ти для мене дурень
Мені потрібно було дізнатися, що ви мені брехали
Для мене це новина
Довелося здатися, змінити бік
Тепер ти для мене дурень
Мені, мабуть, буде краще
Так, я кажу всім правду, але я брешу самому собі
У моєму тілі біль, що пляшка не допомагає
Те, як ти взяв моє серце і пішов, почувався як пограбування
Я дав вам усе, і тепер ви залишаєте мене на читанні
Можливо, це найкраще, чого я зараз не знаю
Я перевіряв, чи є ваше повідомлення на своєму телефоні
Я не бачу, що це закінчиться, я зараз зовсім один
Я молюся, щоб Бог отримав план, і Він може показати його прямо зараз
Кажуть, час лікує все, я чекав хвилини
Годинник продовжує цокати після болю, я це визнаю
Я бачив дно, незручно вдаритися
Але біль змушує мене зростати, тож я му навідати, давай
Новий для мене
Ви витрачаєте весь мій час
Тепер ти для мене дурень
Мені потрібно було дізнатися, що ви мені брехали
Для мене це новина
Довелося здатися, змінити бік
Тепер ти для мене дурень
Мені, мабуть, буде краще
Так, так, сміття однієї людини — скарб іншої людини
І біль однієї людини — це задоволення для іншої
Тепер ви можете подивитись, але кращого не знайдете
І ти сказав мені, що любиш мене, можливо, на тебе тиснув
Я не знаю, чи можу ніколи більше комусь довіряти
забирай свої подарунки з мого ліжка, ти привид
Завжди крутиться в моїй голові, відпусти мене
Бо останнім часом я не відпочиваю
Ніколи не думав, що ти будеш тим, хто підеш і зруйнуєш мене
Я взяв його в тропіки, тепер ти залишаєш мене тонути
Я не хочу залишати свою кімнату на випадок, якщо побачу вас
Ти мала бути моєю королевою, але залишила мене без корони
Новий для мене
Ви витрачаєте весь мій час
Тепер ти для мене дурень
Мені потрібно було дізнатися, що ви мені брехали
Для мене це новина
Довелося здатися, змінити бік
Тепер ти для мене дурень
Мені, мабуть, буде краще