Переклад тексту пісні A Departure - Bayharbour

A Departure (оригінал)

I’m just a shell of a man
A broken down vessel
A mere piece of the past
A hollow memory of how we used to feel
Every breath should be my last
Turn my lights out
Please stop this pain
This life won’t be the end
I’ll see you again
Won’t you save me from this
These moments trapped on the edge
This life can’t be the end I will see you again
I tried saving you from yourself
I can’t stop the call of death
I need you and I can’t say goodbye
Just let me lie and leave this world
Just let me lie and leave this world behind
I tried saving you from yourself
I can hear the call of death
I need you and I can’t say goodbye
Just let me lie and leave this world
Turn my lights out
Please stop this pain
This life won’t be the end
I’ll see you again
Won’t you save me from this
These moments trapped on the edge
This life can’t be the end I will see you again

(переклад)

Я всього лише оболонка людини
Розбита посудина
Просто шматочок минулого
Порожній спогад про те, як ми почувалися
Кожен вдих повинен бути мій останнім
Вимкни моє світло
Будь ласка, припиніть цей біль
Це життя не буде кінцем
я ще побачусь
Ви не врятуєте мене від цього
Ці моменти на межі
Це життя не може бути кінцем, я побачу тебе знову
Я намагався врятувати тебе від тебе самого
Я не можу зупинити поклик смерті
Ти мені потрібен, і я не можу попрощатися
Просто дозволь мені збрехати й покинути цей світ
Просто дозволь мені збрехати й залишити цей світ позаду
Я намагався врятувати тебе від тебе самого
Я чую дзвін смерті
Ти мені потрібен, і я не можу попрощатися
Просто дозволь мені збрехати й покинути цей світ
Вимкни моє світло
Будь ласка, припиніть цей біль
Це життя не буде кінцем
я ще побачусь
Ви не врятуєте мене від цього
Ці моменти на межі
Це життя не може бути кінцем, я побачу тебе знову