Переклад тексту пісні Cocaine Man - Baxter Dury

Cocaine Man (оригінал)

I woke up feeling sprightly
Then I got out of bed, thought mama: «you done me proud»
Looked over the kitchen sink
Thought wow, that’s my house
I paid the mortgage, it’s mine
Got up, cup of coffee, went down nice tonight
Made me feel a bit moodkey
Then I sit up straight and proud, I knew I was a man
Thought mama: «he done me proud»
Here comes the cocaine man
Here comes a man
We wear friendly smiles
All night
Get blooded on lucifer’s grave
Pray it never stop
Here comes the cocaine man
Here comes a man
So a car pulls up, and that guy downstairs
I’m wearing my best trousers
I’m feeling happy
Sunlight was shining down
I’m wearing toxsome blue shoes, with a crisp lime jazzerline
Beautiful here, the day’s beautiful too
Here comes the cocaine man
Here comes a man
We wear friendly smiles
All night
Get blooded on lucifer’s grave
Pray it never stop
Here comes the cocaine man
Here comes a man
Crash bang and I made it out she’s actually beautiful
She stands alone, not caring who’s looking
Her name’s Rebecca Trollop and I fall right into her trap
Bang, it’s disgusting
Here comes the cocaine man
Here comes a man
We wear friendly smiles
All night
Get blooded on lucifer’s grave
Pray it never stop
Here comes the cocaine man
Here comes a man

(переклад)

Я прокинувся бадьорий
Тоді я встав з ліжка, подумав мама: «ти мені пишався»
Подивився на кухонну раковину
Подумав, ну, це мій дім
Я сплатив іпотеку, вона моя
Встав, чашка кави, сьогодні ввечері добре спустився
Змусив мене відчути трохи настрою
Тоді я сиджу випрямившись і гордий, я знав, що — чоловік
Подумала мама: «він зробив мені гордість»
Ось і приходить кокаїн
Ось приходить чоловік
Ми носимо дружні посмішки
Всю ніч
Візьміть кров на могилу Люцифера
Моліться, щоб ніколи не припинялося
Ось і приходить кокаїн
Ось приходить чоловік
Тож автомобіль під’їжджає, а той хлопець внизу
Я ношу свої найкращі штани
я відчуваю себе щасливим
Сонячне світло світило вниз
Я ношу кепські сині туфлі з яскравим лаймовим джазером
Тут прекрасно, день теж прекрасний
Ось і приходить кокаїн
Ось приходить чоловік
Ми носимо дружні посмішки
Всю ніч
Візьміть кров на могилу Люцифера
Моліться, щоб ніколи не припинялося
Ось і приходить кокаїн
Ось приходить чоловік
Crash Bang, і я зрозумів що вона насправді красива
Вона стоїть одна, не звертаючи уваги на те, хто дивиться
Її звуть Ребекка Троллоп, і я потрапляю прямо в її пастку
Банг, це огидно
Ось і приходить кокаїн
Ось приходить чоловік
Ми носимо дружні посмішки
Всю ніч
Візьміть кров на могилу Люцифера
Моліться, щоб ніколи не припинялося
Ось і приходить кокаїн
Ось приходить чоловік