Переклад тексту пісні No More Lies - Battalion of Saints

No More Lies (оригінал)

See it on the front page, the lies that are easily made
They tell you nothing that’s real
They keep us going
With their lies and stories
I just can’t stand no more, no more lies
They want us stupid, And not asking for the truth
I just can’t stand no more, no more lies
He’s on the TV, talking to me
Trying to make me believe, I see through his disguise
In his lying eyes, they just can’t tell the truth
You think you’re okay, Your life is going great
How come you lie to yourself?
Your life is really shit
Who are you trying to impress, who cares about your lies?

No More Lies (переклад)

Подивіться на головній сторінці, брехню, яку легко зробити
Вони не кажуть вам нічого реального
Вони продовжують нас
З їхньою брехнею та історіями
Я просто не можу більше терпіти, більше не брехню
Вони хочуть, щоб ми були дурними, і не питали правди
Я просто не можу більше терпіти, більше не брехню
Він по телевізору, розмовляє зі мною
Намагаючись змусити мене повірити, я бачу крізь його маскування
У його брехливих очах вони просто не можуть сказати правду
Ви думаєте, що у вас все добре, ваше життя налагоджується
Чому ви брешете самі собі?
Твоє життя — справді лайно
Кого ти намагаєшся вразити, кого хвилює твоя брехня?