Переклад тексту пісні Victim - Barrier

Victim (оригінал)

Hate is the only thing driving my heart
It fuels the fire and tears this world apart
Hate is the only thing driving my heart
It fuels the fire and tears this world apart
I know I’ve gone back on my word
But lately this feels right
There’s too much disappointment held inside me tonight
My mind is learning to fight
And this time there’s no fucking «might»
I’m done with you, you’re out of my sight
You made me think that I lost my mind
After I searched for months there was nothing left to find
You’ve gone from hopeful to worthless
Set the bar at the ground
I gave you chances thinking one day you would come around
This is the tip of the fucking iceberg
And I think I’ve had enough
I’ve always wished the best but now I’m wishing the worst
Burn in hell, I know you’ll be there first
You’re just a thief
You’re a fucking disease
Think you can take what you want and just leave
Well you can’t and I’ll teach you that
I’m taking back what’s mine,
Overthrowing you from where you sat
I know where I stand with people like you
You’re always back and forth
Well now I’m right here with the truth
This is the last time I put my heart before my head
I’ve pursued a life where dreams around me end up dead
My hope is in hoping everything will turn out fine
The last thing I need is to turn out like you
If I fall back on your name
Then death to me
Put a bullet in my brain
Where did you get your sense of entitlement?
And who the fuck put you on top?
Where did you get your sense of entitlement?
Who the fuck put you on top?

Victim (переклад)

Ненависть — єдине, що керує моїм серцем
Це розпалює вогонь і розриває цей світ
Ненависть — єдине, що керує моїм серцем
Це розпалює вогонь і розриває цей світ
Я знаю, що повернувся до свого слова
Але останнім часом це здається правильним
Сьогодні ввечері всередині мене ховається забагато розчарування
Мій розум вчиться воювати
І цього разу немає "може бути"
Я закінчив з тобою, ти зник із мого поля зору
Ви змусили мене подумати, що я втратив розум
Після того, як я місяцями шукав, нічого знайти не залишилося
Ви пройшли шлях від надії до нікчемного
Встановіть планку на землю
Я дав тобі шанс, подумавши, що колись ти прийдеш
Це верхівка айсберга
І я думаю, що мені достатньо
Я завжди бажав найкращого, але тепер я бажаю найгіршого
Гори в пеклі, я знаю, що ти будеш там перший
Ви просто злодій
Ти клята хвороба
Подумайте, що ви можете взяти те, що хочете, і просто піти
Ну ти не можеш, і я навчу тебе цьому
Я беру назад те, що моє,
Повалення тебе з того місця, де ти сидів
Я знаю, як я стаю з такими, як ви
Ви завжди туди-сюди
Ну, тепер я тут з правдою
Це останній раз, коли я ставлю своє серце перед головою
Я переслідував життя, де мрії навколо мене закінчуються мертвими
Я сподіваюся, що все буде добре
Останнє, що мені потрібно — стати таким, як ти
Якщо я звернуся до вашого імені
Тоді смерть мені
Вставте кулю у мій мозок
Звідки ви взяли почуття права?
І хто в біса поставив тебе на верх?
Звідки ви взяли почуття права?
Хто в біса поставив тебе на вершину?