Переклад тексту пісні 30 Days - Barrier

30 Days (оригінал)

I’m worn out and bitter
And I won’t consider
Keeping my head high
Cause every decent thought has gone
And left me out to dry
I’m not in the best state of mind
But believe me when I say
I’ll never write a bullshit line
Abusers and users
The sinners, the saints
I am a product of you
For better or worse
I can’t really say
I just know this isn’t what I was yesterday
30 days, it’s an easy suay
That’s all it really took for me to feel this way
Like everything was put on the line
And in a few weeks time it was ripped out of my hands
I’m worn out and bitter
And I won’t consider
Keeping my head high
Cause every decent thought has gone
And left me out to dry
I’m not in the best state of mind
But believe me when I say
I’ll never write a bullshit line
You’re not a fucking familiar face
You don’t belong here
You put my name in vain
Let me make it clear
I don’t want you here
You’re the outcast
Look at this man
With the blood on his hands
You beg forgiveness but how long will that last?
How long will that last?
Caught red-handed
A barron, a bandit
Why am I the only one that sees it?
Why am I the only one that sees it?
Everything dies in the end
And you can’t learn that your back
Should never face your friends
Everything dies in the end

(переклад)

Я втомлений і гіркий
І я не розглядатиму
Підняти голову
Бо кожна гідна думка зникла
І залишив мене сушитися
Я не в найкращому стані
Але повірте мені, коли я скажу
Я ніколи не напишу дурниці
Зловмисники та користувачі
Грішники, святі
Я твоє продукт
На краще чи на гірше
Я не можу сказати
Я просто знаю, що це не те, чим я був учора
30 днів — це легко
Це все, що мені дійсно потрібно, щоб відчувати себе таким
Ніби все було поставлено на лінію
І за кілька тижнів вирвано з моїх рук
Я втомлений і гіркий
І я не розглядатиму
Підняти голову
Бо кожна гідна думка зникла
І залишив мене сушитися
Я не в найкращому стані
Але повірте мені, коли я скажу
Я ніколи не напишу дурниці
Ти не знайоме обличчя
Вам тут не місце
Ви даремно назвали моє ім’я
Дозвольте мені прояснити
Я не хочу, щоб ти був тут
Ти ізгой
Подивіться на цю людину
З кров'ю на руках
Ви просите пробачення, але як довго це триватиме?
Скільки це триватиме?
Упіймали на гарячому
Баррон, бандит
Чому я єдиний, хто бачу це?
Чому я єдиний, хто бачу це?
Все вмирає в кінці
І ти не можеш навчитися цьому своєю спиною
Ніколи не слід зустрічатися зі своїми друзями
Все вмирає в кінці