Переклад тексту пісні READY - Banna

READY (оригінал)

(Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it)
(Yeah)
(Yeah)
(Woah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
I gotta reap more of my blessings
You reap what you sow and I sow seeds of dough
And watch my money grow, then I go and plant more
Gotta get it galore
Get it big or don’t get it at all
Cause I tried getting it small, and it stressed me that’s all
And I don’t wanna be stressed I just wanna be blessed like Mally Mall
Small money’s just as bad as getting no money
'Cause the second you get a hold of it it starts running
Bills gotta get paid, History gotta get made
If I leave dust on the way sweep it like a maid
And learn like you made it to the thirteenth grade
Trust me when I say that it’s worth the wait (Yeah Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
The more I learn, the more I write
The more I earn, the more everything starts to get right
It sounds simple right
But it wasn’t all smooth
Some days I had to fight like I was fighting for my life
Rest in peace Phife
Quest is the name of the tribe
Now, tell me can I
Can I kick it
Yes, I can and I don’t need approval from another man
Can I kick it
I said, can I hit a lick so quick then jump in my whip
You couldn’t catch me in a Buick
I’m on my way to do splits with those who helped me plan the blitz
When you plan right you never miss hits
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)

(переклад)

(Скажіть усім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це)
(Так)
(Так)
(Вау)
Скажи всім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це
Час важливий
Я маю отримати більше своїх благословень
Тож я можу роздавати більше подарунків (Так)
Скажи всім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це
Час важливий
Я маю отримати більше своїх благословень
Тож я можу роздавати більше подарунків (Так)
Я маю отримати більше своїх благословень
Ти пожнеш те, що посієш, а я сію насіння тіста
І подивіться, як мої гроші ростуть, тоді я піду і посаджу більше
Треба отримати його вдосталь
Зробіть це великим або не отримайте взагалі
Тому що я намагався зробити його маленьким, і це мене напружувало, і все
І я не хочу бути напруженим, я просто хочу бути благословенним, як Меллі Молл
Малі гроші так само погано, як не отримувати грошей
Тому що в секунду, коли ви берете його в руки, він починає працювати
Рахунки повинні бути оплачені, історія повинна бути створена
Якщо я залишу пил на дорозі, вимети його, як служниця
І вчіться так, ніби дійшли до тринадцятого класу
Повірте мені, коли я скажу, що це варте очікування (так, так)
Скажи всім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це
Час важливий
Я маю отримати більше своїх благословень
Тож я можу роздавати більше подарунків (Так)
Скажи всім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це
Час важливий
Я маю отримати більше своїх благословень
Тож я можу роздавати більше подарунків (Так)
Чим більше я довідаюся, тим більше я пишу
Чим більше я заробляю, тим більше все починає налагоджуватися
Звучить просто
Але не все було гладко
Кілька днів мені доводилося боротися так, ніби я боровся за своє життя
Спочивай з миром, Фіф
Квест — це назва племені
Тепер скажи мені, чи можу я
Чи можу я вдарити його
Так, я можу і мені не потрібне схвалення іншого чоловіка
Чи можу я вдарити його
Я сказав, чи можу я так швидко вдарити так швидко, а потім стрибнути в батіг
Ти не міг зловити мене в Buick
Я збираюся зробити шпагати з тими, хто допоміг мені спланувати бліц
Якщо ви правильно сплануєте, ви ніколи не прогадаєте
Скажи всім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це
Час важливий
Я маю отримати більше своїх благословень
Тож я можу роздавати більше подарунків (Так)
Скажи всім, що я готовий
Що б це не було, давайте візьмемо це
Час важливий
Я маю отримати більше своїх благословень
Тож я можу роздавати більше подарунків (Так)