Переклад тексту пісні PAY ME - Banna

PAY ME (оригінал)

Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
(Yeah) Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
They get paid what they’re owed before
I pay myself that’s for sure (Yeah)
Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
They get paid what they’re owed before
I pay myself that’s for sure (Yeah)
We work out of love for the game, but this game is a hoe
The more you fuck her the more she gives you more
Put yourself in my shoes
Wouldn’t you be fucking this hoe 24
Even though I’m in love with the game
I’ve been low-key seeing fame
I told’em both Je T’aime
And they both replied back saying they feel the same thing
Now I’m stuck in between
Love for the sound and love for the screen
Love for the people and love for the magazines
But I always put my people over everything (Yeah yeah)
Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
They get paid what they’re owed before
I pay myself that’s for sure (Yeah)
Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
They get paid what they’re owed before
I pay myself that’s for sure (Yeah)
If I owe you a dime
Here’s a dime, and another dime for waiting overtime
But as far I remember I don’t owe nobody shit
Because I paid everybody before I paid myself bitch
How the fuck you think I got rich
I took care of everybody’s shit
And now in return they’re taking care of me and my shit
Tables turn but bridges never burn in my clique
We’re moving music like we’re moving bricks
If it moves right then we all profit and we go big
Some shit gotta move slow
And some shit gotta move quick
We’re moving music like we’re moving bricks
If it moves right then we all profit and we go big
Some shit gotta move slow
And some shit gotta move quick
Shit is going down (Shit is going down)
Shit is going crazy (Shit is going crazy)
None of my bros ever told me pay me
(Yeah) Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
They get paid what they’re owed before
I pay myself that’s for sure (Yeah)
Shit is going down
Shit is going crazy
None of my bros ever told me pay me
They get paid what they’re owed before
I pay myself that’s for sure (Yeah)

(переклад)

Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
(Так) Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
Їм платять те, що вони винні раніше
Я плачу собі, це точно (Так)
Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
Їм платять те, що вони винні раніше
Я плачу собі, це точно (Так)
Ми працюємо з любові до гри, але ця гра — мотика
Чим більше ви трахаєте її, тим більше вона дає вам більше
Поставте себе на моє місце
Ти б не трахав цю мотику 24
Незважаючи на те, що я закоханий у гру
Я стримано ставився до слави
Я сказав їм обом Je T’aime
І вони обидва відповіли, що відчувають те саме
Тепер я застряг посередині
Любов до звуку і любов до екрана
Любов до людей і любов до журналів
Але я завжди ставлю своїх людей понад усе (Так, так)
Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
Їм платять те, що вони винні раніше
Я плачу собі, це точно (Так)
Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
Їм платять те, що вони винні раніше
Я плачу собі, це точно (Так)
Якщо я винен тобі копійку
Ось копійка, і ще одна копійка за понаднормове очікування
Але, наскільки я пам’ятаю, я нікому нічого не винен
Тому що я заплатив усім, перш ніж заплатив собі, сука
Як, на біса, ти думаєш, я розбагатів
Я подбав про лайно всіх
А тепер у відповідь вони піклуються про мене та моє лайно
Столи змінюються, але мости ніколи не горять у моїй кліці
Ми рухаємо музику, наче рухаємо цеглини
Якщо це рухається правильно, ми всі отримаємо прибуток і розвиваємося
Деяке лайно має рухатися повільно
І якесь лайно має рухатися швидко
Ми рухаємо музику, наче рухаємо цеглини
Якщо це рухається правильно, ми всі отримаємо прибуток і розвиваємося
Деяке лайно має рухатися повільно
І якесь лайно має рухатися швидко
Лайно йде вниз (Ляно йде вниз)
Лайно зходить з розуму (Ляно зходить з розуму)
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
(Так) Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
Їм платять те, що вони винні раніше
Я плачу собі, це точно (Так)
Лайно йде вниз
Лайно зходить з розуму
Ніхто з моїх братів ніколи не казав мені платити
Їм платять те, що вони винні раніше
Я плачу собі, це точно (Так)