Переклад тексту пісні El frio de tu adios - Banda Express

El frio de tu adios - Banda Express
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El frio de tu adios, виконавця - Banda Express
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Іспанська

El frio de tu adios

(оригінал)
Fuiste tu la unica en mi corazon
Como yo te ame jamas ame
Fuiste tu quien me hizo volar, enloquecer
Si estas dispuesta a volver
Ven a mi
Que aqui te esperare
Cuando la brisa del viento acaricia mi piel
Recuerdo aquel momento en que te pude tener
Y me mata el frio de tu adios
Ye ye ye yey
Es que me siento perdido en esta soledad
Estuve ya en otros brazos por quererte olvidar
Si no es a ti a quien voy a amar?
No puedo ser feliz sin ti
Yo miro el cielo a ver si una estrella
Te regresa a mi
De mi mente te quise borrar
Y no lo pude lograr
Oh no no no
Mirame, yo soy tuyo hasta el final
Cuando la brisa del viento acaricia mi piel
Recuerdo aquel momento en que te pude tener
Y me mata el frio de tu adios
Ye ye ye yey
Es que me siento perdido en esta soledad
Estuve ya en otros brazos por quererte olvidar
Si no es a ti a quien voy a amar?
Si no es a ti.
no puedo amar, no
¿a quein?
Cuando la brisa del viento acaricia mi piel
Recuerdo aquel momento en que te pude tener
Y me mata el frio de tu adios
Ye ye ye yey
Es que me siento perdido en esta soledad
Estuve ya en otros brazos por quererte olvidar
Si no es a ti a quien voy a amar?
Cuando la brisa del viento acaricia mi piel
Recuerdo aquel momento en que te pude tener
Y me mata el frio de tu adios
Ye ye ye ye yeee
(переклад)
Ти була єдиною в моєму серці
Як я любив тебе, я ніколи не любив тебе
Це ти змусив мене літати, божеволіти
Якщо ви готові повернутися
Йди до мене
Що я буду чекати тебе тут
Коли вітерець пестить мою шкіру
Я пам'ятаю той момент, коли я міг мати тебе
І холод твого прощання вбиває мене
Так, так, так
Справа в тому, що я почуваюся загубленим у цій самотності
Я вже був в інших обіймах, бо хотів тебе забути
Якщо це не ти, кого я буду любити?
Я не можу бути щасливою без тебе
Я дивлюся на небо, чи не зірка
повертає тебе до мене
Я хотів стерти тебе зі свого розуму
І я не змогла встигнути
о ні ні ні
Подивися на мене, я твоя до кінця
Коли вітерець пестить мою шкіру
Я пам'ятаю той момент, коли я міг мати тебе
І холод твого прощання вбиває мене
Так, так, так
Справа в тому, що я почуваюся загубленим у цій самотності
Я вже був в інших обіймах, бо хотів тебе забути
Якщо це не ти, кого я буду любити?
Якщо це не ти.
Я не вмію любити, ні
ВООЗ?
Коли вітерець пестить мою шкіру
Я пам'ятаю той момент, коли я міг мати тебе
І холод твого прощання вбиває мене
Так, так, так
Справа в тому, що я почуваюся загубленим у цій самотності
Я вже був в інших обіймах, бо хотів тебе забути
Якщо це не ти, кого я буду любити?
Коли вітерець пестить мою шкіру
Я пам'ятаю той момент, коли я міг мати тебе
І холод твого прощання вбиває мене
Так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desde Cuando 2013
Como Duele 2015
Cuidarte el Alma 2015
Toma Que Toma 2013
Sobrevivir 2015
Aun pienso en ti 1999
Te Quiero a Escondidas 2011
Me Muero / Celos 2001
Locura 2001
Te Voy a Perder 2001
Si Yo Fuera el 2015
Decime titan 2002
Quisiera Ser 2015
Amor primero 2002
Sigo Junto a Ti 2015
No Seas Cruel 2015
El Tren 2015
Pensando en Ti 2015
Silencio 2017