Переклад тексту пісні Lips of a Liar - Balancing The Different

Lips of a Liar (оригінал)

When she left I was so torn up about it
The things she wrote on this note
I could have done without em
When she left I was so torn up about it
Is it worth the wait, is she coming back?
I doubt it
I miss you, texts, late night calls I’m done with that shit
And I’m not bouncing off the walls
These white pills deal with this
If I call would you answer or just hit ignore?
Sometimes I want you but I don’t know what I’m missing anymore
I wish things could have been how they were before
Lashing out, I walk this plank, you can call me the man overboard
(Lips of a liar x2)
This is where independence takes a hold
This is to all the secrets you kept untold
When she left I was so torn up about it
Things left unsaid, do you regret
I found out about him
You should have wrote him a note
Cause you’re not so innocent
If I’d have known I’d been the one to go
Cause I won’t kiss the lips of a liar again
Read me out the lying lines (?)
String me along with sorrow
The only thing I’m sure of now
The sun will rise tomorrow
Waking up beside the bride
The morning light, the soft glow
It let’s me know I’ll be alright
I won’t give up my lost hope
When she said you were dead
To me I don’t doubt it
It took a twist and a turn
When I found out about it
Then she told me I was
The cause of all this
Because I work on and off
I guess you’re just flawless
(Lips of a liar x2)
This is where independence takes a hold
This is to all the secrets you kept untold
When she left I was so torn up about it
Things left unsaid, do you regret
I found out about him
You should have wrote him a note
Cause you’re not so innocent
If I’d have known I’d been the one to go
Cause I won’t kiss the lips of a liar again

Lips of a Liar (переклад)

Коли вона пішла, я був так роздратований через це
Те, що вона написала на цій нотатці
Я б міг обійтися без них
Коли вона пішла, я був так роздратований через це
Чи варто чекати, вона повернеться?
Я сумніваюся
Я сумую за тобою, повідомленнями, нічними дзвінками, я покінчив із цим лайном
І я не відскакую від стін
Ці білі таблетки справляються з цим
Якщо я зателефоную, ви відповісте чи натиснете ігнорувати?
Іноді я хочу тебе, але я більше не знаю, чого мені не вистачає
Мені б хотілося, щоб усе було таким, як було раніше
Накидаючись, я ходжу по цій дошці, ви можете називати мене людиною за бортом
(Губи брехуна x2)
Саме тут закріплюється незалежність
Це до всіх секретів, які ви не розповіли
Коли вона пішла, я був так роздратований через це
Несказані речі, ви шкодуєте
Я дізнався про нього
Ви повинні були написати йому замітку
Тому що ти не такий невинний
Якби я знав, що я пішов би
Бо я більше не буду цілувати губи брехуна
Прочитайте мені брехливі рядки (?)
Пов’яжи мене сумом
Єдине, в чому я зараз впевнений
Завтра сонце зійде
Прокидаюся біля нареченої
Ранкове світло, м'яке сяйво
Це дає мені знати, що зі мною все буде добре
Я не відмовлюся від своєї втраченої надії
Коли вона сказала, що ти помер
Я в цьому не сумніваюся
Це зайняв поворот і поворот
Коли я дізнався про це
Потім вона сказала мені, що я
Причина усього цього
Тому що я працюю і вимкнено
Гадаю, ти просто бездоганний
(Губи брехуна x2)
Саме тут закріплюється незалежність
Це до всіх секретів, які ви не розповіли
Коли вона пішла, я був так роздратований через це
Несказані речі, ви шкодуєте
Я дізнався про нього
Ви повинні були написати йому замітку
Тому що ти не такий невинний
Якби я знав, що я пішов би
Бо я більше не буду цілувати губи брехуна