Переклад тексту пісні Handful - Bakar

Handful (оригінал)

That girl didn’t mean much to me
Head high, walking on down the street
That guy looks like he needs a break
'Cause he can’t take more misery
For fuck’s sake, she’s meant to take his blues away
But that day she kicked him while he was down
'Cause that girl didn’t mean much to me
Head high, walking on down the street
That guy looks like he needs a break
'Cause he can’t take more misery
For fuck’s sake, she’s meant to take his blues away
But that day she kicked him while he was down
Good pussy, she’s like kryptonite
She’s got the whole gang on your fucking line
She said she’s coming 'round to your crib tonight
She likes to party all night, party all night
She’s got some attitude and she likes to fight
She’ll get you white lines for the right price
She likes her vodka clean but she’ll down a pint
And her body’s mean, I ain’t gonna lie
She’s a real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
(She's a handful since school)
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
(She's a handful but it’s cool)
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
He said he liked you, thought that you should know
Spent the whole night looking through his phone
She’ll lead him on but he’ll never get her home
She’s that girl, should’ve never let her go
'Cause that boy didn’t mean much to her
High heels, walking on down the street
But that guy took more than he could take
For fuck’s sake, she kicked him while he was down
'Cause that boy didn’t mean much to her
High heels, walking on down the street
But that guy took more than he could take
For fuck’s sake, she kicked him while he was down
Good pussy, she’s like kryptonite
She’s got the whole gang on your fucking line
She said she’s coming 'round to your crib tonight
She likes to party all night, party all night
She’s got some attitude and she likes to fight
She’ll get you white lines for the right price
She likes her vodka clean but she’ll down a pint
And her body’s mean, I ain’t gonna lie
She’s a real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
(Handful since school)
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
(She's a handful but it’s cool)
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
Real handful, she’s a real handful
She’s been a handful since school
(Real handful, she’s a real handful)
(Real handful, she’s a real handful)
She’s a handful but it’s cool
(Real handful, she’s a real handful)
(Real handful, she’s a real handful)
Handful since school
(Real handful, she’s a real handful)
(Real handful, she’s a real handful)
She’s a handful but it’s cool
(Real handful, she’s a real handful)
(Real handful, she’s a real handful)
She’s been a handful since school
She’s a handful but it’s cool

(переклад)

Ця дівчина не значила для мене багато
Піднята голова, ідучи по вулиці
Цей хлопець, схоже, потребує перерви
Тому що він не може терпіти більше страждань
На біса, вона призначена забрати його блюз
Але того дня вона вдарила його ногою, коли він лежав
Тому що ця дівчина не значила для мене багато
Піднята голова, ідучи по вулиці
Цей хлопець, схоже, потребує перерви
Тому що він не може терпіти більше страждань
На біса, вона призначена забрати його блюз
Але того дня вона вдарила його ногою, коли він лежав
Хороша кицька, вона як криптоніт
У неї вся банда на твоїй лінії
Вона сказала, що сьогодні ввечері прийде до вашого ліжечка
Вона любить гуляти всю ніч, гуляти всю ніч
У неї є певний настрій і вона любить битися
Вона надасть вам білі лінії за правильною ціною
Їй подобається чиста горілка, але вона вип’є пінту
І її тіло підле, я не буду брехати
Вона справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
(Вона – жменька ще зі школи)
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
(Вона жменька, але це круто)
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Він сказав, що ти йому подобаєшся, думав, що ти повинен знати
Цілу ніч переглядав його телефон
Вона поведе його, але він ніколи не відвезе її додому
Вона та дівчина, ніколи не слід її відпускати
Тому що цей хлопець для неї нічого не значив
Високі підбори, ходіння по вулиці
Але цей хлопець взяв більше, ніж міг
На біса, вона вдарила його ногою, коли він лежав
Тому що цей хлопець для неї нічого не значив
Високі підбори, ходіння по вулиці
Але цей хлопець взяв більше, ніж міг
На біса, вона вдарила його ногою, коли він лежав
Хороша кицька, вона як криптоніт
У неї вся банда на твоїй лінії
Вона сказала, що сьогодні ввечері прийде до вашого ліжечка
Вона любить гуляти всю ніч, гуляти всю ніч
У неї є певний настрій і вона любить битися
Вона надасть вам білі лінії за правильною ціною
Їй подобається чиста горілка, але вона вип’є пінту
І її тіло підле, я не буду брехати
Вона справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
(Кілька ще зі школи)
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
(Вона жменька, але це круто)
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Справжня жменька, вона справжня жменька
Вона була купкою ще зі школи
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
Вона жменька, але це круто
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
Жменька ще зі школи
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
Вона жменька, але це круто
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
(Справжня жменька, вона справжня жменька)
Вона була купкою ще зі школи
Вона жменька, але це круто