Переклад тексту пісні Rose Leaves - BAILEN

Rose Leaves (оригінал)

Rose leaves when the rose has gone
Fragrance when the flower dies
Oh, what tricks God plays on us
When the end seems to blind our sight
And you say you don’t love me
You don’t love me at all
And you say you don’t need me
You don’t need me at all
Echoes when the sound has gone
Ghost of a melody
Let me learn to let things go
Just to keep them in my memory
In my memory
And you say you don’t love me
You don’t love me at all
And you say you don’t need me
You don’t need me at all
Don’t let it go, cause we both know that
You try to hold back the tears when you say that you
No no no, you don’t love me
No, you don’t love me at all
And you say you don’t need me
You don’t need me at all
You don’t need me at all

Rose Leaves (переклад)

Троянда йде, коли троянда зникає
Аромат, коли квітка вмирає
О, які трюки з нами грає Бог
Коли кінець, здається, засліплює нам зір
А ти кажеш, що не любиш мене
Ти мене зовсім не любиш
А ти кажеш, що я тобі не потрібен
Я тобі зовсім не потрібен
Лунає, коли звук зник
Привид мелодії
Дозволь мені навчитися відпускати речі
Просто щоб зберегти їх у своїй пам’яті
У моїй пам’яті
А ти кажеш, що не любиш мене
Ти мене зовсім не любиш
А ти кажеш, що я тобі не потрібен
Я тобі зовсім не потрібен
Не відпускай цього, тому що ми обидва це знаємо
Ти намагаєшся стримати сльози, коли кажеш, що ти
Ні ні ні, ти мене не любиш
Ні, ти зовсім не любиш мене
А ти кажеш, що я тобі не потрібен
Я тобі зовсім не потрібен
Я тобі зовсім не потрібен