Переклад тексту пісні Stillwater, California - Bad Astronaut

Stillwater, California (оригінал)

Still waters death defying
Cesspools from stagnation
Wading the quicksand channel
Slow moving light focus
Anywhere but here bogus
This perfect world captivates you
And it survives you
Hey Derrick
Soils you
Hey Jason
Silences you
Hey Bomer
Dogs in the still water wade
Until they drown
On to the escalators
Down on the elevators
Vagrants and wayfarers
Prime real estate to be homeless
Quality in quantity
In seemingly endless sunny
Sand filled hourglass of death
And it shined on you
Hey Derrick
Lied to you
Hey Jason
Gagged on you
Hey Bomer
Dogs on the still water drown
Before their small town
And we’re off this week to Johannesburg
Via Wien, Austria
Then on to Italy
Sometimes it feels like we’ve seen everything
And all of it means nothing
The rooms are all the same
This is my life until I can’t compete
Much sooner than they might think
It’s always the still water town
Hey Derrick
Hey Jason
Hey Richard
We’ll find a new hell without you

(переклад)

Все ще вода кидає виклик смерті
Вигрібні ями від застою
Перебирання каналу швидких пісків
Повільне рухоме фокусування світла
Куди завгодно, тільки не тут – підробка
Цей ідеальний світ захоплює вас
І це виживе вас
Привіт, Дерік
Забруднити вас
Привіт, Джейсон
Змушує вас
Гей, Бомер
Собаки в тихій воді ходять вбрід
Поки не потонуть
До ескалаторів
Вниз на ліфтах
Бродяги та мандрівники
Першокласна нерухомість, щоб бути бездомним
Якість у кількості
У безкінечному, здавалося б, сонці
Пісочний годинник смерті
І це сяяло вам
Привіт, Дерік
Збрехав вам
Привіт, Джейсон
Заткнувся вам
Гей, Бомер
Собаки на тихій воді тонуть
Перед їхнім маленьким містечком
Цього тижня ми вирушаємо в Йоганнесбург
Через Відень, Австрія
Потім в Італію
Іноді здається, що ми бачили все
І все це нічого не означає
Номери всі однакові
Це моє життя, поки я не можу змагатися
Набагато раніше, ніж вони могли подумати
Це завжди місто з тихою водою
Привіт, Дерік
Привіт, Джейсон
Привіт, Річард
Без тебе ми знайдемо нове пекло