Переклад тексту пісні Our Greatest Year - Bad Astronaut

Our Greatest Year (оригінал)

In the ashes of our greatest year
I forced the point and gave them grief
As if I find relief to see the worst in everyone
Still, it’s hard to be cruel to you
I wish I could -- no, that’s not it
See, what I mean to say is this:
In this mad world it’s hard to see the imperfection in your smile
And it’s hard to be true to you
Even though I run away from you, I’m sorry;
I wish I had chosen to be true
I’m sorry;
I miss your disposition and your strength
I’ll miss your disposition and your
Strength to see the best in everyone
Still, it’s hard to cruel to you

Our Greatest Year (переклад)

На попелищі нашого найкращого року
Я навів точку й завдав їм горя
Ніби я знаходжу полегшення, бачу в кожному найгірше
Проте важко бути жорстоким з вами
Я хотів би — ні, це не те
Ось що я хочу сказати:
У цьому божевільному світі важко побачити недосконалість у вашій посмішці
І важко бути вірним з тобою
Хоча я втікаю від тебе, мені шкода;
Мені б хотілося бути правдою
вибачте;
Я сумую за твоєю вдачею та силою
Я буду сумувати за твоєю вдачею і за твоєю
Сила бачити найкраще в кожному
Проте з вами важко жорстоко