Переклад тексту пісні Our Greatest Year - Bad Astronaut

Our Greatest Year - Bad Astronaut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Greatest Year, виконавця - Bad Astronaut. Пісня з альбому Houston: We Have a Drinking Problem, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.06.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Мова пісні: Англійська

Our Greatest Year

(оригінал)
In the ashes of our greatest year
I forced the point and gave them grief
As if I find relief to see the worst in everyone
Still, it’s hard to be cruel to you
I wish I could -- no, that’s not it
See, what I mean to say is this:
In this mad world it’s hard to see the imperfection in your smile
And it’s hard to be true to you
Even though I run away from you, I’m sorry;
I wish I had chosen to be true
I’m sorry;
I miss your disposition and your strength
I’ll miss your disposition and your
Strength to see the best in everyone
Still, it’s hard to cruel to you
(переклад)
На попелищі нашого найкращого року
Я навів точку й завдав їм горя
Ніби я знаходжу полегшення, бачу в кожному найгірше
Проте важко бути жорстоким з вами
Я хотів би — ні, це не те
Ось що я хочу сказати:
У цьому божевільному світі важко побачити недосконалість у вашій посмішці
І важко бути вірним з тобою
Хоча я втікаю від тебе, мені шкода;
Мені б хотілося бути правдою
вибачте;
Я сумую за твоєю вдачею та силою
Я буду сумувати за твоєю вдачею і за твоєю
Сила бачити найкраще в кожному
Проте з вами важко жорстоко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Giant Disappointment 2006
The Thirteenth Step 2006
Minus 2006
Best Western 2006
Beat 2006
Autocare 2006
Go Humans 2006
Killers And Liars 2005
Another Dead Romance 2005
Deformed 2005
If I Had A Son 2005
Grey Suits 2005
Not A Dull Moment 2005
Needle In The Hay 2005
500 Miles 2005
These Days 2005
Break Your Frame 2005
You Deserve This 2005
Violet 2006
Stillwater, California 2006

Тексти пісень виконавця: Bad Astronaut

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nichts bewegt sich 2021
Love Sick 2011
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024