Переклад тексту пісні One Giant Disappointment - Bad Astronaut

One Giant Disappointment (оригінал)

How am I supposed to feel?
I thought we had an agreement
And real or not I believed it Because always we’d ignore your demons
The world is full of victims, prey, disappointment
And it betrayed you
And you wanted out
Yeah you, you got out
It’s a band, it’s a bore
You saw something to live for
I saw more than hands with splinters from sticks
It made me sick
And I still haven’t fully comprehended it This world cannot be saved
True love will not be found
It’s all unstable ground
I’ve always understood
Where you came from
But you were wrong
Yeah we were wrong
It’s almost done
It is the last vocal,
the last song I’ll ever write for anyone
Because we wanted out
And you, you got out

(переклад)

Як я почуваюся?
Я думав, що у нас є домовленість
І справді чи ні, я вірив у це, тому що ми завжди ігнорували ваших демонів
Світ сповнений жертв, здобичі, розчарувань
І це зрадило вас
І ти хотів вийти
Так, ти вийшов
Це гурт, це нудьга
Ви побачили, заради чого жити
Я бачив більше ніж руки з осколками від палиць
Мені стало погано
І я досі не до кінця це зрозумів Цей світ не можна врятувати
Справжнє кохання не знайдеться
Це все нестабільний грунт
Я завжди розумів
Звідки ти прийшов
Але ти помилявся
Так, ми помилилися
Це майже зроблено
Це останній вокал,
остання пісня, яку я коли-небудь напишу для когось
Тому що ми бажали вийти
А ти, ти вийшов