Переклад тексту пісні Homemade Holiday - Babygirl, Billy Lemos

Homemade Holiday (оригінал)

What’s the point of leaving?
I think we should stay here this evening
January’s freezing
You’re too sweet for this bitter season
Lips on mine, I resign
Can’t help loving you
Cheap red wine, Valentine
Can’t get enough of you
Who needs Mary Jane?
You’re the same, hear your name
I’m high, sky high
Homemade holiday
Catching rays, wearing shades
Inside, dead of the night
Who needs pearly gates?
You’re the same, hear your name
I die, bye bye
Homemade holiday
We can go far away
Tonight, don’t need a flight
To get to paradise

Homemade Holiday (переклад)

Який сенс залишати?
Думаю, нам варто залишитися тут сьогодні ввечері
Січневий мороз
Ти занадто милий для цієї гіркої пори
Губи на мої, я звільняюся
Не можу не любити тебе
Дешеве червоне вино, Валентине
Не можу натішитися тобою
Кому потрібна Мері Джейн?
Ти такий же, почуй своє ім'я
Я високо, високо до неба
Домашнє свято
Ловити промені, носити тіні
Всередині, глуха ніч
Кому потрібні перламутрові ворота?
Ти такий же, почуй своє ім'я
Я помру, до побачення
Домашнє свято
Ми можемо піти далеко
Сьогодні ввечері не потрібен рейс
Щоб потрапити в рай