Переклад тексту пісні Over In No Time - Babygirl

Over In No Time (оригінал)

In light of my pathetic crush
I give up my composure
It’s falling by the wayside when you’re around
Hallucinate your face when I’m faced with a crowd
I need you when my heart rate races and pounds
I wish that I was
Somewhere I was
Safe and sound
Just let me know when it’s showtime
And I’ll be over in no time
Just let me know when it’s go time
And I’ll be over in no time
In light of your magnetic touch
I’m so stuck
Just my luck
It’s falling by the wayside when you’re around
I’m whispering your name like I’m taking a vow
I need you when my heart rate races and pounds
I wish that I was
Somewhere I was
Safe and sound
Just let me know when it’s showtime
And I’ll be over in no time
Just let me know when it’s go time
And I’ll be over in no time
On the drive over I think about you
I think about lovers and the things that they do
On the drive over I dream about you
Will the dream come true?
Will the dream come true?
Just let me know when it’s showtime
And I’ll be over in no time
Just let me know when it’s go time
And I’ll be over in no time
You said you need some alone time
And hung me up on the phone line
It was the love of a lifetime
And it was over in no time

Over In No Time (переклад)

У світлі моєї жалюгідної закоханості
Я втрачаю самовладання
Коли ви поруч, це падає на узбіччя
Галюцинувати своє обличчя, коли я стикаюся з натовпом
Ти потрібен мені, коли мій пульс прискорюється
Я хотів би, щоб я був
Десь я був
Живий і здоровий
Просто дайте мені знати, коли настане сеанс
І я скоро прийду
Просто дайте мені знати, коли настане час
І я скоро прийду
У світлі твого магнетичного дотику
Я так застряг
Просто моя удача
Коли ви поруч, це падає на узбіччя
Я шепочу твоє ім’я, ніби даю обітницю
Ти потрібен мені, коли мій пульс прискорюється
Я хотів би, щоб я був
Десь я був
Живий і здоровий
Просто дайте мені знати, коли настане сеанс
І я скоро прийду
Просто дайте мені знати, коли настане час
І я скоро прийду
По дорозі я думаю про тебе
Я думаю про закоханих і те, що вони роблять
По дорозі я мрію про тебе
Чи здійсниться мрія?
Чи здійсниться мрія?
Просто дайте мені знати, коли настане сеанс
І я скоро прийду
Просто дайте мені знати, коли настане час
І я скоро прийду
Ви сказали, що вам потрібен час на самоті
І повісив мене на телефонній лінії
Це було кохання всього життя
І це закінчилося миттєво