| Und wie ist das jetzt so, als Rapper? | А як зараз, як репер? |
| Mit Plattenvertrag und so?
| З угодою про звукозапис тощо?
|
| Wie ist so dein Tagesablauf?
| Як ваш розпорядок дня?
|
| Ist eigentlich ganz easy so
| Насправді це досить легко
|
| Ich steh auf, nehme mir gerne mal etwas Zeit für den Cappuchino
| Я встаю, люблю приділяти час капучіно
|
| Doch gebe dann Gas, zücke das Handy ruf alle mal an für Termine
| Але потім тисніть на газ, дістаньте мобільний телефон і дзвоніть всім на прийом
|
| Und Zieh los, aber nicht ziellos, denn ich hab immer zu tun mit Sachen die mich
| І йди, але не безцільно, тому що я завжди зайнятий тим, що мене змушує
|
| fordern
| попит
|
| Denn ich möchte die Erfolge weitertragen wie Supporter
| Тому що я хочу передавати успіхи як прихильники
|
| (Wie?)
| (Як?)
|
| Weiter tragen wie Baggies und immer mehr Sachen regeln, aufsteigen
| Продовжуйте, як мішки, регулюйте все більше і більше речей, піднімайтеся вгору
|
| Ohne dabei abzuheben
| Не знімаючи
|
| (Also was hat dieser Track zu bedeuten?)
| (То що означає цей трек?)
|
| Ich kann nicht nur meine Feinde sondern auch noch ihre Fans überzeugen
| Я можу переконати не лише своїх ворогів, а й їхніх прихильників
|
| Diese Fans werden treu und haten alles was dann gegen mich zieht
| Ці шанувальники стають лояльними і ненавидять все, що тягне проти мене
|
| Und schießen durch ihre Körper wie das Epinephrin
| І стріляють крізь їхні тіла, як епінефрин
|
| Während ich die Scheine blätter, ich bin mehr als einer von den geilsten
| Коли я перевертаю рахунки, я більше ніж один з найзворушливіших
|
| Rappern, verstehste?
| репери, знаєш?
|
| (Was bist du denn für ein arroganter Wichser?)
| (Що ти за пихатий дурень?)
|
| Als ob, ich hab schon Kohle mit Rap gemacht, da war von Labels keine Rede
| Ніби я вже заробив репом, про лейбли й мови не було
|
| Leute fragten wie das läuft, ich sagte: Ey, es reicht zum Leben!
| Люди запитували, як це працює, я сказав: Гей, досить жити!
|
| Und die anderen fühlten sich wie Stars mit ihrem Debüt-Release!
| А інші відчули себе зірками зі своїм дебютним випуском!
|
| Weil sie dachten, das ihnen die Welt bereits zu Füßen liegt
| Бо вони думали, що світ уже біля їхніх ніг
|
| Und auf Gigs wollten sie mich gar nicht ansehen
| А на концертах на мене навіть дивитися не хотіли
|
| Später mir dann schön vor ihren Fans ihre Hand geben
| Пізніше вони потискають мені руку перед своїми шанувальниками
|
| Fotos machen, um sie danach schnell zu teilen
| Зробіть фотографії, щоб швидко поділитися
|
| Denn ein Bild mit mir sorgt halt für Facebook-Likes!
| Тому що фотографія зі мною гарантує лайки у Facebook!
|
| Ihr seid echt zu einfach gestrickt
| Тебе дуже легко в’язати
|
| MixTapes, Klicksfame, mehr leider nicht! | MixTapes, натисніть слава, на жаль, більше нічого! |
| Und der Witz ist
| А жарт такий
|
| Das diese Bitches, meinen ich erreich nichts
| Ці суки означають, що я нікуди не діну
|
| Doch ich sehe ihnen an, die fühlen sich wie vergewaltigt
| Але я дивлюся на них, вони відчувають, що їх зґвалтували
|
| Und ich reiße immer noch mehr
| І рву ще більше
|
| Und werde damit auch so schnell nicht aufhören
| І я не перестану це робити найближчим часом
|
| Major Labels wollten mich, weil sie der Sound törnt
| Мене захотіли великі лейбли, тому що звук спонукав їх
|
| Doch ich will rein in das Game, weil ich der einzige bin
| Але я хочу увійти в гру, тому що я єдиний
|
| Der sich nichts einbildet, wenn die Leistung nicht stimmt
| Хто нічого не уявляє, якщо виступ не правильний
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Ви всі стежите за тенденцією, зробіть репера-боса
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Якщо прийде мій альбом, ви всі сидітимете перед центром зайнятості
|
| Mit eurem aufgesetzten Scheiß, denkt ihr auch noch dass ihr echte Frauenhelden
| З вашим фальшивим лайном ви також думаєте, що ви справжні баби
|
| seid
| є
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Ви всі стежите за тенденцією, зробіть репера-боса
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Якщо прийде мій альбом, ви всі сидітимете перед центром зайнятості
|
| Während ich die Scheine Blätter, ihr seid viel in euren Songs, aber keine Rapper
| Поки я обертаю рахунки, ви багато в своїх піснях, але не репери
|
| Machen auf Reich, doch komm‘ dann im Mietwagen
| Пограйте багатими, але потім приїжджайте на орендованій машині
|
| Ich hab dank Saad eine goldene Kreditkarte!
| Завдяки Сааду я маю золоту кредитну картку!
|
| Und hätte auch ne schwarze verdient, aber siehs ma so
| І ще б заробив чорний, але подивіться на це так
|
| Ich hab bisher noch keine Alben released
| Я ще не випустив жодного альбому
|
| Denn es reicht, diese Beats zu berappen und auf Tour zu gehen
| Тому що досить розкашуватися на ці біти і поїхати в тур
|
| Um cool zu leben, durch die Szene zu gehen und sie umzumäh'n
| Щоб жити круто, пройдіть сцену і покосіть її
|
| Ihr könnt schön von eurem Rumgehampel reden
| Ви можете добре говорити про свій rumgehampel
|
| Ich dagegen kann euch battlen und in Schutt und Asche legen
| З іншого боку, я можу битися з вами і перетворити вас на руїни та попіл
|
| Ob in deiner Stadt oder in unbekannten Gegenden
| Чи то у вашому місті, чи в невідомих місцях
|
| Hört man von Konzerten, durch den Lobgesang der Medien
| Ви чуєте це з концертів, з похвал ЗМІ
|
| Und in Plattenläden bin ich mittlerweile auch
| А тепер я теж в магазинах музичних записів
|
| Ich will mehr, also geh da jetzt mal bitte rein und kauf
| Я хочу більше, тому, будь ласка, зайдіть зараз і купіть
|
| Ich komm nicht aus ner harten Gegend, muss nicht wie in Harlem leben
| Я не з важкого регіону, мені не потрібно жити, як у Гарлемі
|
| Doch ich weiß das Rapper über mich auf ihren Straßen reden
| Але я знаю, що репери говорять про мене на своїх вулицях
|
| Da ich nämlich immer dabei bin, Rap technisch viel Gas zu geben
| Тому що я завжди технічно даю репу багато газу
|
| Und dieses Gas landet bei Hatern in den Atemwegen
| І цей газ потрапляє в дихальні шляхи ненависників
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Ви всі стежите за тенденцією, зробіть репера-боса
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Якщо прийде мій альбом, ви всі сидітимете перед центром зайнятості
|
| Mit eurem aufgesetzten Scheiß, denkt ihr auch noch dass ihr echte Frauenhelden
| З вашим фальшивим лайном ви також думаєте, що ви справжні баби
|
| seid
| є
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Ви всі стежите за тенденцією, зробіть репера-боса
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Якщо прийде мій альбом, ви всі сидітимете перед центром зайнятості
|
| Während ich die Scheine Blätter, ihr seid viel in euren Songs, aber keine Rapper | Поки я обертаю рахунки, ви багато в своїх піснях, але не репери |