Переклад тексту пісні Lay U Flat - B-Real, Proof

Lay U Flat (оригінал)

Don’t any of you have the guts to pay for blood!
I’m your huckleberry
Alright, ah, ah
It’s your boy Big Proof, haha!
Aah, ayo I don’t care how y’all niggas wanna do this street shit
Nigga, you hear me?
I’ll put you out your misery.
One on one, y’all ain’t wit' it, gun for gun
Come and get it, come and get it
Y’all can’t walk in my shoe, dude
I’m the only motherfucker that fit it
One on one, y’all ain’t wit' it, gun for gun
Come and get it, come and get it
Y’all can’t walk in my shoe, dude
I’m the only motherfucker that fit it
Motherfucker I was born on this earth half-baked
You gon' see the 9, nigga, like an hour past 8
See me in your front porch wit' that Jason mask
Don’t make me get up, bitch, and chase yo' ass
So know right now, gotta respect yo' ass
My temper 'bout as quick as a Tec can blast
'Bout time PG came an' checked yo' ass
Three bars later still don’t respect yo' ass
Look, motherfucker, I don’t got' hear that noise
Talkin 'bout how you deep in the streets, now where them boys?
Out a motherfucker terrorist call me Taliban
Niggas that see me on TV is televised
How do they feel 'bout being phoned up like telephone
Mayor of this city, thug, known as Ghetto Don
P-R-O-O-F, without the fuckin' brat, I’m so-so deaf.
(Don't play)
Tell you once, I’ll lay you flat
You probably know, I’ll lay you flat
Shit, ain’t you heard?
I’ll lay you flat
Now beef for real, ain’t no got a problem wit' that
Tell you once, I’ll lay you flat
You probably know, I’ll lay you flat
Shit, ain’t you heard?
I’ll lay you flat
Beef for real, ain’t no got a problem wit' that
Higgy, higgy, higgy
And all you motherfuckers ain’t thinkin' too clearly
You may not respect me, but you better fear me
Steppin' outta pocket, bitch, I’ll make you pay dearly
Put you out of service and I won’t treat you fairly
You goin' out permanent, not temporarily
Fuckin' wit' the Boogie Man, it’s bound to get scary
I’m a seer of the future, just call me visionary
Take the stats on my crew, see it’s legendary
Top-notch niggas, livin' secondary
Didn’t wanna hurt ya but I think it’s necessary
Call six of your boys so they can help you be buried
Me leaving you livin' happen so rarely
Ask if you’re alive all the people say barely
Hanging by your string equals livin' too daring
Had to make him break off the chain he was wearing
Put your face down on the ground, don’t tempt me
To knock this whole clip off until it’s empty
You talkin' really big but I know you pretending
We know you ain’t shit through the message you sending
Use your discretion, and I mean it sincerely
You betta' heed the warnin' and don’t come near me
My weapons all thorough when paramilitary
Be the unknown grave inside the cemetery.
(Don't play)
Tell you once, I’ll lay you flat
You probably know, I’ll lay you flat
Shit, ain’t you heard?
I’ll lay you flat
Now beef for real, ain’t no got a problem wit' that
Tell you once, I’ll lay you flat
You probably know, I’ll lay you flat
Shit, ain’t you heard?
I’ll lay you flat
Beef for real, ain’t no got a problem wit' that
I don’t like that americano
He’s too smart to be just a hired fighter
But shooting a pistol no one can touch.
I can see that
When someone with that face works with his gun you may count on two things:
He’s fast on the trigger, but he’s also intelligent.
That makes him too
dangerous for you I think

Lay U Flat (переклад)

Невже ніхто з вас не має мужності платити за кров!
Я твоя гекльберрі
Добре, ах, ах
Це твій хлопчик Великий доказ, ха-ха!
Ааа, мені байдуже, як ви всі нігери хочете робити це вуличне лайно
Ніггер, ти мене чуєш?
Я позбавлю тебе твоїх страждань.
Один на один, ви всі не розумні, пістолет за рушницю
Приходьте і візьміть, прийдіть і візьміть
Ви всі не можете ходити в моєму черевику, чувак
Я єдиний ублюдок, який це підходить
Один на один, ви всі не розумні, пістолет за рушницю
Приходьте і візьміть, прийдіть і візьміть
Ви всі не можете ходити в моєму черевику, чувак
Я єдиний ублюдок, який це підходить
Дурень, я народився на цій землі наполовину
Ти побачиш 9, ніґґґер, наче година після 8
Побачте мене на своєму ґанку з цією маскою Джейсона
Не змушуй мене вставати, сука, і гнатися за тобою
Тож знайте прямо зараз, треба поважати свою дупу
Мій настрій так швидкий, як може вибухнути Тек
«Настав час, коли PG прийшов і перевірив його».
Через три такти все ще не поважають твою дупу
Дивись, блядь, я не чую цього шуму
Говоримо про те, як ти на вулицях, а тепер де вони, хлопці?
Назвіть мене Талібаном
Нігери, які бачать мене по телевізору, показують по телевізору
Як вони ставляться до того, коли їм дзвонять, як телефону
Мер цього міста, бандит, відомий як Ghetto Don
P-R-O-O-F, без цього клятого нахабника, я такий собі глухий.
(Не грай)
Скажу тобі раз, я покладу тебе на землю
Ви, мабуть, знаєте, я покладу вас на землю
Блін, ти не чув?
Я покладу вас плазом
Тепер яловичина по-справжньому, з цим немає проблем
Скажу тобі раз, я покладу тебе на землю
Ви, мабуть, знаєте, я покладу вас на землю
Блін, ти не чув?
Я покладу вас плазом
Яловичина по-справжньому, з цим немає проблем
Хіггі, Хіггі, Хіггі
І всі ви, дурниці, не думаєте надто ясно
Можливо, ви мене не поважаєте, але краще мене боятися
Вийди з кишені, сука, я заплачу тобі дорого
Виключіть вас із служби, і я не буду ставитися до вас справедливо
Ви йдете назавжди, а не тимчасово
До біса з Бугі-меном, це неодмінно стане страшно
Я провидець майбутнього, просто назвіть мене провидцем
Погляньте на статистику мого екіпажу, переконайтеся, що це легендарно
Першокласні нігери, живуть на другому плані
Я не хотів завдати тобі болю, але вважаю, що це необхідно
Покличте шістьох своїх хлопців, щоб вони допомогли вам поховати
Я залишаю тебе жити так рідко
Запитайте, чи живий ви, як кажуть люди
Висіти за шнурок – це жити надто сміливо
Довелося змусити його зірвати ланцюг, який він носив
Поклади обличчя на землю, не спокушай мене
Щоб збити весь цей кліп, поки він не порожній
Ви говорите дуже багато, але я знаю, що ви вдаєте
Ми знаємо, що ви не згадаєте повідомлення, яке надсилаєте
Використовуйте власний розсуд, і я я скажу це щиро
Ви повинні прислухатися до попередження і не підходьте до мене
Моя зброя вся ретельна, коли я воєнізована
Будь невідомою могилою на кладовищі.
(Не грай)
Скажу тобі раз, я покладу тебе на землю
Ви, мабуть, знаєте, я покладу вас на землю
Блін, ти не чув?
Я покладу вас плазом
Тепер яловичина по-справжньому, з цим немає проблем
Скажу тобі раз, я покладу тебе на землю
Ви, мабуть, знаєте, я покладу вас на землю
Блін, ти не чув?
Я покладу вас плазом
Яловичина по-справжньому, з цим немає проблем
Мені не подобається це американо
Він занадто розумний, щоб бути просто найманим бійцем
Але стріляючи з пістолета, ніхто не може торкнутися.
Я можу бачити це
Коли хтось із таким обличчям працює зі своєю зброєю, ви можете розраховувати на дві речі:
Він швидкий на спусковому гачку, але він також розумний.
Це робить його також
небезпечно для вас, я вважаю