Переклад тексту пісні Lunatics In The Grass - B-Real

Lunatics In The Grass (оригінал)

Straight from the Psycho Ward
Once again
Verse One: B-Real
Psycho from the ward, a warning, a fucking scandal
Lookin' around, paranoid devoid the funk banner
In the combat, the banana leaf control
A sea, bring a pound of weed and get sold
You going crazy, can’t understand
Why you never face me?
Don’t foil the plan!
Head-to-head combat, I’m on that mission
You wishin' to disappear?
Some mission is closin' near!
Sick-o!
Strumming through the hall, yes y’all!
Hear the call to the D.A., fucking D-E-A
They all wanna raid my spot and take hits
But I’m breakin' that L.A. Law like Jimmy Sprits
Insane, crazy in the head it’s lead!
I’m loco, 'til I’m dead, enough said!
Actions allowing the words to barrage in
From having all the way down, to the depths of Hell
You hear me?
Lunatic in the grass, lost
You a psycho, like my nigga Jack Frost?
Looney, lunatic turned sick
Psycho, crazy in the head, I go
Can’t keep my head straight from the laws I break
You too, y’all twistin' up my mind state!
Verse Two: Jacken
For those who really don’t understand
Why we, going insane, just acting crazy!
Buggin' now from, all the things I see
All tread bad and I meant in 3D
We be the psycho doers, turned killers
Only to survive all these street cop killers
I’ll tell ya now, nobody’s everlasting
Even if you try, but you laugh it won’t be subtracting
It ain’t no thing but mad
You better give it up, you steppin' to a psychopath
Game over, I’m intoxicated, never sober
When one steps up, I’m poisonous like a deadly cobra!
The only reason why I say this
Is because y’all breakin' this (?) got me tripping
One can only maintain, for so long
'Til all the screws in your head are loose and worn
Now you’re the (?) straight psycho remain nameless
Only known from crazy acts, making you famous
Verse Three: B-Real
I’m the locust pocus, tell me how you feel
When I smoke that motherfucker coming for the kill!
If the criminal element, unfolding
But the reckoning, brings settling with the metal shit
Breaking out the .45 sick, to get live
If you arrive, don’t get nervous!
You wanna surface
Sick, insane in the brain, I’m trippin'!
I’m sippin' on the wine, it’s all in the mind, flippin'
We dippin' now, you make me wanna shout
Talk about, my mental state
Think I need to rehabilitate
Wipe the slate, look inside your fate, can’t wait
But don’t you motherfuckers can’t come in the gate!
Get your ass on, you pass on, we blast on
The gats armed, shitted on the last one, c’mon!
Psycho assassins smashing your membrane
Lunatics in the grass, feeding it to your vein!

Lunatics In The Grass (переклад)

Прямо з психоневрологічної палати
Ще раз
Куплет перший: B-Real
Психо з палати, попередження, довбаний скандал
Дивлячись навколо, параноїк, позбавлений банеру фанку
У бою контроль за допомогою бананового листя
А море, принеси фунт трави і продайся
Ти збожеволієш, не можеш зрозуміти
Чому ти ніколи не зустрічаєшся зі мною?
Не зірвіть план!
Личний бій, я на цій місії
Ти хочеш зникнути?
Якась місія наближається!
Хворий!
Стринькаючи по залу, так, все!
Почуй дзвінок до D.A., чортів D-E-A
Вони всі хочуть напасти на моє місце та отримати удари
Але я порушую закон Лос-Анджелеса, як Джиммі Спрітс
Божевільний, божевільний в голові це свинець!
Я локо, поки я не помру, досить сказано!
Дії, які дозволяють словам вторгнутися
Від усього шляху до глибин Пекла
Ви мене чуєте?
Лунатик у траві, загубився
Ти псих, як мій нігер Джек Фрост?
Лунатик захворів
Психо, божевільний в голові, я йду
Не можу відвернути голову від законів, які я порушую
Ви теж, ви всі перекручуєте мій стан розуму!
Куплет другий: Jacken
Для тих, хто справді не розуміє
Чому ми, божевільні, просто божевільні!
Зараз я бачу все, що бачу
Усі погані, я мав на увазі 3D
Ми були людими, які стали вбивцями
Лише для того, щоб вижити всіх цих вуличних вбивць поліцейських
Я скажу тобі зараз, ніхто не вічний
Навіть якщо ви намагаєтеся, але смієтеся, це не буде відніманням
Це не що інше, як божевілля
Тобі краще кинути це, ти йдеш до психопата
Гра закінчена, я п’яний, ніколи не тверезий
Коли хтось підійде, я отруйний, як смертоносна кобра!
Єдина причина, чому я це кажу
Через те, що ви все це (?) зламали, я спотикався
Можна лише підтримувати так довго
Поки всі гвинти у твоїй голові не ослабнуть і не зношаться
Тепер ти (?) прямий психопат залишаєшся безіменним
Відомі лише з божевільних вчинків, які роблять вас відомими
Куплет третій: B-Real
Я покус сарани, скажи мені, що ти відчуваєш
Коли я курю, цей піздюк прийшов на вбивство!
Якщо злочинний елемент, розгортається
Але розплата приносить розрахунок з металевим лайном
Вийняти .45 хворий, щоб залишитися живим
Якщо приїдете, не нервуйте!
Ви хочете спливти на поверхню
Хворий, божевільний у мозку, я спотикаюся!
Я п’ю вино, все в голові, гортаю
Ми зараз занурюємось, ти змушуєш мене кричати
Поговоримо про мій психічний стан
Вважаю, що мені потрібно реабілітуватися
Витріть дошку, подивіться всередину своєї долі, не можу чекати
Але ж ви, придурки, не можете зайти в ворота!
Встаньте, ви передавайте, ми вибухаємо
Гати озброєні, насрали на останнього, давай!
Психоубивці розбивають твою мембрану
Лунатики в траві, годують її собі в вену!