Переклад тексту пісні Как боли - Азис

Как боли - Азис
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как боли, виконавця - Азис. Пісня з альбому Together, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.11.2004
Лейбл звукозапису: Sunny
Мова пісні: Болгарська

Как боли

(оригінал)
Мразех те и лъжех себе си, аз го знам.
В нощите безсънни аз пак оставах сам.
Мъчех се и давех болката си пиян,
от много хора всеки път вечно неразбран.
Мразех те и лъжех себе си, аз го знам.
В нощите безсънни аз пак оставах сам.
Мъчех се и давех болката си пиян,
от много хора всеки път вечно неразбран.
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Твоите очи ме карат да сторя грях.
От твоите ръце изпитвам аз вече страх.
Гласът ти топъл стана леден, това разбрах.
И всичките край мен си мислят, че полудях…
Твоите очи ме карат да сторя грях.
От твоите ръце изпитвам аз вече страх.
Гласът ти топъл стана леден, това разбрах.
И всичките край мен си мислят, че полудях…
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
Как боли… Боже прости!
Защо ме остави?
Какво ти направих?
(переклад)
Я ненавидів тебе і брехав собі, я це знаю.
У безсонні ночі я знову залишився сам.
Я боровся і втопив свій біль п'яний,
багатьма людьми щоразу назавжди неправильно зрозумілими.
Я ненавидів тебе і брехав собі, я це знаю.
У безсонні ночі я знову залишився сам.
Я боровся і втопив свій біль п'яний,
багатьма людьми щоразу назавжди неправильно зрозумілими.
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Твої очі змушують мене грішити.
Я вже боюся твоїх рук.
Твій голос став теплим, я це зрозумів.
І всі навколо мене думають, що я божевільний...
Твої очі змушують мене грішити.
Я вже боюся твоїх рук.
Твій голос став теплим, я це зрозумів.
І всі навколо мене думають, що я божевільний...
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Як боляче... Боже, прости!
Чому ти покинув мене?
Що я тобі зробив?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Черните очи ft. Malina 2007
Ледена кралица 2004
Ne Znaesh ft. Азис 2018
Мила моя ангел мой 2007
Не сме безгрешни ft. Азис 2016
Жадувам ft. Деси Слава 2005
Не знаеш ft. Malina 2005
Обичам те 2002
Онова момче 2007
Всеки път 2007
Rent to Own 2017
Празнуваш ли сега 2006

Тексти пісень виконавця: Азис

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001