Переклад тексту пісні Сто причин - Азамат Биштов

Сто причин (оригінал)

Над рекой склонилась ива
Плачет горькою водой
Каждый день ты приходила,
Провожая ночь слезой
Ты простить тебя просила
За неверный поцелуй
Только эхо доносило
Ты верна другому будь
Припев:
Сто причин тебя любить
Сто причин тебя забыть
Сто причин тебя искать
Чтобы снова потерять
Сто причин тебя любить
Сто причин тебя забыть
Сто причин ночами ждать
Чтоб с ума сойти опять
Отчего же сердцу тяжко
Ветер гладит по щеке
Обещанья льются сладко,
Хоть не верю я тебе
Снова брошусь в этот омут
Я с горячей головой
Как с обрыва сумашедший
Я влечу к тебе одной.
Припев
Сто причин…
Сто причин…
Сто причин…
Сто причин тебя любить
Сто причин тебя забыть
Сто причин ночами ждать
Припев 2 раза

Сто причин (переклад)

Над річкою схилилася верба
Плаче гіркою водою
Щодня ти приходила,
Проводячи ніч сльозою
Ти просити тебе просила
За невірний поцілунок
Тільки луна доносила
Ти вірна іншому будь
Приспів:
Сто причин тебе кохати
Сто причин тебе забути
Сто причин тебе шукати
Щоб знову втратити
Сто причин тебе кохати
Сто причин тебе забути
Сто причин ночами чекати
Щоб збожеволіти знову
Чому ж серцю тяжко
Вітер гладить по щеці
Обіцянки ллються солодко,
Хоч не вірю я тобі
Знову кинуся в цей вир
Я з гарячою головою
Як з обриву божевільний
Я притягаю до тебе однієї.
Приспів
Сто причин…
Сто причин…
Сто причин…
Сто причин тебе кохати
Сто причин тебе забути
Сто причин ночами чекати
Приспів 2 рази