Переклад тексту пісні Лилии - Азамат Биштов

Лилии (оригінал)

А у нас на озере лилии цветут,
А мою любимую, Лилией зовут.
Побегу на озеро, лилии нарву,
И тебе любимая, я их подарю.
Побегу на озеро, лилии нарву,
И тебе любимая, я их подарю!
Только ты любимая сердцу их прижми,
Лилия красивая, как сама и ты.
Разыгрался в доль реки легкий ветерок,
Приходи красавица в этот вечерок.
Разыгрался в доль реки легкий ветерок,
Приходи красавица в этот вечерок!
Долго, долго я стоял, знаю не придешь,
Знаю у калиточки ты другого ждешь.
Вянет, вянет мой букет, вянет без тебя,
А тебя все нет и нет, Лилия моя.
Вянет, вянет мой букет, вянет без тебя,
А тебя все нет и нет, Лилия моя!
Вы простите лилии, погубил я вас,
Вы простите лилии, я в последний раз.
Я в последний раз пришел, больше не приду,
Счастье свое нашел, а теперь уйду.
Я в последний раз пришел, больше не приду,
Счастье свое нашел, а теперь уйду!
Счастье свое нашел, а теперь уйду!
Счастье свое нашел, а теперь уйду!

Лилии (переклад)

А у нас на озері лілії цвітуть,
А мою кохану, Лілією звуть.
Втечу на озеро, лілії нарву,
І тобі кохана, я их подарю.
Втечу на озеро, лілії нарву,
І тебе люба, я їх подарую!
Тільки ти улюблена серцю їх притисні,
Лілія гарна, як сама і ти.
Розігрався в доль ріки легкий вітерець,
Приходь красуня в цей вечір.
Розігрався в доль ріки легкий вітерець,
Приходь красуня в цей вечір!
Довго, довго я стояв, знаю не прийдеш,
Знаю у хвірточки ти другого чекаєш.
В'яне, в'яне мій букет, в'яне без тебе,
А тебе все немає і немає, Ліліє моя.
В'яне, в'яне мій букет, в'яне без тебе,
А тебе все немає і немає, Ліліє моя!
Ви вибачте лілії, погубив я вас,
Ви пробачте лілії, я останній раз.
Я останній раз прийшов, більше не прийду,
Щастя своє знайшов, а тепер піду.
Я останній раз прийшов, більше не прийду,
Щастя своє знайшов, а тепер піду!
Щастя своє знайшов, а тепер піду!
Щастя своє знайшов, а тепер піду!