| Forty One Ways (оригінал) | Forty One Ways (переклад) |
|---|---|
| Forty one ways to die | Сорок один спосіб померти |
| One strong will to live | Одна сильна воля до жити |
| World’s gone all awry | Світ пішов наперекосяк |
| Faith is the battlefield | Віра — це поле битви |
| Tender, I feel | Ніжно, я відчуваю |
| And the wheels turn | І колеса обертаються |
| To fortify a design of free will | Щоб зміцнити дизайн вільної волі |
| Forty one ways to die | Сорок один спосіб померти |
| One strong pain to feel | Один сильний біль, який потрібно відчути |
| Strapped to a suicide | Прив’язаний до самогубства |
| With just one more place to be Tender, I feel | Я відчуваю, що ще одне місце – бути Ніжним |
| And the wheels turn | І колеса обертаються |
| To fortify a design of free will | Щоб зміцнити дизайн вільної волі |
| We test, we form, we fear, we tilt | Ми тестуємо, формуємо, боїмося, нахиляємось |
| We strive, we fall, we want, we kill | Ми намагаємося, падаємо, хочемо, вбиваємо |
| And we hail, and we doubt | І ми вітаємо, і ми сумніваємося |
| And with all waisted | І з усією талією |
| We heal, and we call | Ми лікуємо і дзвонимо |
| We atone kneeled here | Ми спокутували тут коліна |
| And will stray fortified | І збиється укріплений |
| In a windfall | Несподівано |
