Переклад тексту пісні Back to Myself - AZ, Soshy

Back to Myself (оригінал)

Beautiful dream, dark is the life
I wanna swim
Now that I’m saved, beauty in me
God is the light, I wanna scream
I’m back to myself (back to myself), hey
Back to myself (back to myself), hey
Back to myself (back to myself), hey
Back to myself (back to myself), hey, hey
Yes, it’s me in that SUV
Linen shorts, Gazelly specs with that Gucci tee
Never off when I rep, a young Spoonie Gee
I’m a Kid Capri ever nigga Brucie B
How I play, be the proof, yes the truth is me
Never stray from my roots though, truthfully
We all sidetrack, but the live slide back
Big boy shit in the mix, try that
On my own dick, used to ask why I rap
I’m more of a mogul man, I’m the logo to the brand
Since Illmatic went dolo with the clan
20 years at it, see my photos on the 'Gram
Damn, I’m OG in this muh’fucker
Reminiscin' on the streets, just another hustler
Tryin' to eat, out of reach from the suckers
Word to my old TEC, I’m back like I never left
Beautiful dream, dark is the life
I wanna swim
Now that I’m saved, beauty in me
God is the light, I wanna scream
Back to myself…
Bein' a street dude, most things you see through
It’s different levels of peaceful and degrees of evil
I keeps it equal, exercise both when need to
I’m definitely the definition of what growth can teach you
Cool, calm and collected, from a Don’s perspective
Used to run around unarmed and reckless
A charm and necklace, gettin' it, I’m on some next shit
Been a fan since seein' Flash and them perform The Message
Born aggressive, meek now I’m deceptive
It’s deep, how I can peep the foul laws of justice
Dust blunts and stems or, jewels and gems
Wise men and fools, the two don’t blend
There’s rules to win, get a pen, let school begin
Family is forever, you can choose your friends…
Beauty in me, so I’m
Back to myself, hey
Back to myself (back to myself), hey
(Back to myself, back to myself)
Back to myself (back to myself), hey
Back to myself (back to myself), hey, hey
… Back to myself, back to myself
In life you accept it or you’s a neglected
Confused, but street enthused though grew eclectic
Keep connected, creep when, least expected
It’s deep, in one week went from sheep to shepherd
Mystique, mathematician, a rap rendition of
Iron Mike in the ring, my insight is extreme
For what it seems to seein' it unfoldin' your dreams
I’m on my theme, became the feet and chose with the team
Never lean, instructed to death or abducted, can’t touch it
I’m stand up, I ain’t nothin' to fuck with…
Back to myself…

Back to Myself (переклад)

Прекрасний сон, темне — життя
Я хочу плавати
Тепер, коли я врятований, краса в мені
Бог — світло, я хочу кричати
Я повернувся до себе (повернувся до себе), привіт
Назад до себе (назад до себе), привіт
Назад до себе (назад до себе), привіт
Назад до себе (назад до себе), гей, гей
Так, це я в тому позашляховику
Лляні шорти, окуляри Gazelly з футболкою Gucci
Ніколи не вимикаю, коли я виступаю, молодий Spoonie Gee
Я кид Капрі, ніколи негр Брюсі Б
Як я граю, будь доказом, правда це я
Правду кажучи, ніколи не відходь від мого коріння
Ми всі відступаємо, але живий ефір відходить назад
Спробуйте
На мому власному члені, колись запитував, чому я репую
Я більше людина могла, я – логотип бренду
Так як Illmatic пішов доло з кланом
20 років у цьому, дивіться мої фотографії на "Gram
Блін, я OG у цьому лохані
Спогади на вулицях, просто ще один зловмисник
Намагаюся їсти, поза досяжністю лохів
Повідомте мого старого TEC, я повернувся, наче ніколи не виходив
Прекрасний сон, темне — життя
Я хочу плавати
Тепер, коли я врятований, краса в мені
Бог — світло, я хочу кричати
Назад до себе…
Будучи вуличним чуваком, більшість речей ви бачите
Це різні рівні спокійності та ступені зла
Я дотримуюся рівних, займаюся обома, коли потрібно
Я, безумовно, є визначенням того, чого вас може навчити зростання
Круто, спокійно й зібрано, з точки зору Дона
Використовується, щоб бігати без зброї та безрозсудно
Шарм і намисто, я зрозумів, я на наступному лайні
Я прихильник відтоді, як побачив Flash і вони виконують The Message
Народжений агресивним, лагідним, тепер я оманливий
Це глибоко, як я можу підглянути за погані закони справедливості
Пил притупляється і стебла або, коштовності та дорогоцінні камені
Мудрі й дурні, ці двоє не змішуються
Є правила, щоб виграти, отримати ручку, нехай починається школа
Сім’я — назавжди, ви можете вибрати друзів…
Краса в мені, отже я
Повернуся до себе, привіт
Назад до себе (назад до себе), привіт
(Назад до себе, назад до себе)
Назад до себе (назад до себе), привіт
Назад до себе (назад до себе), гей, гей
… Назад до себе, назад до себе
У житті ви приймаєте це або це занедбаний
Розгублена, але захоплена вулиця, хоча й стала еклектичною
Залишайтеся на зв’язку, підкрадайтесь, коли найменше очікували
Глибоко, за один тиждень перейшов від вівці до пастуха
Містика, математик, реп-перетворення
Залізний Майк на рингу, моя прозорливість екстремальна
Для того, що здається бачення як розгортання ваших мрій
Я на своїй темі, став ногами та вибирав разом із командою
Ніколи не нахиляйся, не навчився до смерті чи викрадений, не можеш доторкнутися до нього
Я встаю, мені не з чим возитися…
Назад до себе…