Переклад тексту пісні Back Again - Ayelle

Back Again (оригінал)

Is it what you like?
Is it how you say?
Everything’s okay as long as I behave
Damn I thought we’d get this straight
It’s what you do
Always up to you
Tell me everything’s okay
‘Cause you ain’t got the nerve to say
That you are not about to
You are not about to
You are not about to
Come my way
So you’ve had a little ache
Now you’ve no more love to waste
So you’ve had a little taste
Now you’re coming back again
Now you’re coming back again
Now you’re coming back again
You can take the pain
Even when it’s sweet
You don’t wanna spend another moment there
Just in case it disappears
It keeps you safe
Does it keep you sane?
Always trying to get some cake
Don’t know why, it’s not like you eat it anyway
And you are not about to
You are not about to
You are not about to
Come my way
So you’ve had a little ache
Now you’ve no more love to waste
So you’ve had a little taste
Now you’re coming back again
Now you’re coming back again
Now you’re coming back again
(Now you’re coming back again)
Come my way
Come my way
So you’ve had a little ache
Now you’ve no more love to waste
So you’ve had a little taste
Now you’re coming back again
Now you’re coming back again
Now you’re coming back again

Back Again (переклад)

Це те, що вам подобається?
Це як ви кажете?
Все добре, поки я поводжуся
Блін, я думав, що ми розберемося
Це те, що ви робите
Завжди залежить від вас
Скажи мені, що все добре
Бо ти не маєш сміливості сказати
Що ви не збираєтеся
Ви не збираєтеся
Ви не збираєтеся
Іди мій шлях
Отже, у вас був невеликий біль
Тепер у вас більше немає любові до марнування
Отже, у вас є трішки смаку
Тепер ти повертаєшся знову
Тепер ти повертаєшся знову
Тепер ти повертаєшся знову
Ви можете прийняти біль
Навіть коли це солодко
Ви не хочете проводити там ще одну мить
На всяк випадок, що зникне
Це захищає вас
Це дає вам розум?
Завжди намагаюся отримати торт
Не знаю чому, ви все одно не їсте це
І ви не збираєтеся
Ви не збираєтеся
Ви не збираєтеся
Іди мій шлях
Отже, у вас був невеликий біль
Тепер у вас більше немає любові до марнування
Отже, у вас є трішки смаку
Тепер ти повертаєшся знову
Тепер ти повертаєшся знову
Тепер ти повертаєшся знову
(Тепер ти повертаєшся знову)
Іди мій шлях
Іди мій шлях
Отже, у вас був невеликий біль
Тепер у вас більше немає любові до марнування
Отже, у вас є трішки смаку
Тепер ти повертаєшся знову
Тепер ти повертаєшся знову
Тепер ти повертаєшся знову