Переклад тексту пісні The Sands of Time - Axenstar

The Sands of Time (оригінал)

Waking up to another day, with a strong will to survive
Searching the past for the mistakes made by man
Take a good look at what you see, and let’s get one thing straight
Nothing will ever be the same, ever again
Greed is the first step to ruin
Dishonor the second to come
Third is the gruesome lonelyness
The last one is death
In a time when the world has gone completely power mad
We find a way to paradise written in the sands of time
To escape from the enemy that lives within us all
Start all over one more time, and pray that we will get it right!
Waking up to a tourtured world, deprived of all love and hope
Mystery has led us astray and we’ll soon be lost forever
Unless we can break free from these chains that hold us down
We’ve got to learn from our mistakes, and take control
Greed is the first step to ruin
Dishonor the second to come
Third is the gruesome lonelyness
The last one is death
In a time when the world has gone completely power mad
We find a way to paradise written in the sands of time
To escape from the enemy that lives within us all
Start all over one more time, and pray that we will get it right!
In a time when the world has gone completely power mad
We find a way to paradise written in the sands of time
To escape from the enemy that lives within us all
Start all over one more time, and pray that we will get it right!
(right right right right right)

(переклад)

Прокинувшись на інший день, із сильним бажанням вижити
Пошук у минулому помилок, допущених людиною
Уважно подивіться на те, що ви бачите, і давайте з’ясуємо одну річ
Ніщо ніколи не буде таким, як раніше
Жадібність — це перший крок до руйнування
Знеславте другого, що прийде
По-третє, жахлива самотність
Останній — смерть
У час, коли світ повністю збожеволів
Ми знаходимо шлях до раю, записаного на пісках часу
Щоб утекти від ворога, який живе всередині нас усіх
Почніть все спочатку і моліться, щоб у нас все вийшло правильно!
Прокинувшись в туралізованому світі, позбавленому всякої любові та надії
Таємниця звела нас із шляху, і незабаром ми будемо втрачені назавжди
Якщо ми не зможемо вирватися з цих ланцюгів, які нас утримують
Ми повинні вчитися на своїх помилках і брати контроль
Жадібність — це перший крок до руйнування
Знеславте другого, що прийде
По-третє, жахлива самотність
Останній — смерть
У час, коли світ повністю збожеволів
Ми знаходимо шлях до раю, записаного на пісках часу
Щоб утекти від ворога, який живе всередині нас усіх
Почніть все спочатку і моліться, щоб у нас все вийшло правильно!
У час, коли світ повністю збожеволів
Ми знаходимо шлях до раю, записаного на пісках часу
Щоб утекти від ворога, який живе всередині нас усіх
Почніть все спочатку і моліться, щоб у нас все вийшло правильно!
(право право право право право право)