Переклад тексту пісні Dogs of War - Axenstar

Dogs of War - Axenstar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dogs of War, виконавця - Axenstar. Пісня з альбому Aftermath, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.01.2011
Лейбл звукозапису: Inner Wound
Мова пісні: Англійська

Dogs of War

(оригінал)
Searing for enemies all around the globe*
Won’t take a second before their guns explode
One mans fortune is another mans demise
They can’t be reached behind a wall of lies
We are weakened, destroyed and betrayed
One more soul, one less race
Just as the devil will take his toll
Stand your ground before you lose control
They are not even in human form, not even close to a human mind
Predators roaming the earth searching for new victims to find
The dogs of war
Live or die it’s all the same, soon as the world disintegrates
The dogs of war
Fear no one, feel no more shame even now we know your name
Paranoid illusions won’t take the blame
For every one that will be slayed
Hunting and killing without remorse
This could be the ultimate force
What would they be without their spite
Nothing more than fools who die
Soldiers of fortune will carry on
To their graves if they don’t back down
Riots and revolutions their most precious friend
Standing by waiting for the world to come to an end
These machines of war will rape and destroy
The screams of innocent victims will never cease to exist
They are not even in human form, not even close to a human mind
Predators roaming the earth searching for new victims to find
The dogs of war
Live or die it’s all the same, soon as the world disintegrates
The dogs of war
Fear no one, feel no more shame even now we know your name
The dogs of war
Live or die it’s all the same, soon as the world disintegrates
The dogs of war
Fear no one, feel no more shame even now we know your name
(переклад)
Шукати ворогів по всьому світу*
Не пройде й секунди, як їх гармати вибухнуть
Одне багатство – це смерть іншого
До них не можна дійти за стіною брехні
Ми ослаблені, знищені та зраджені
На одну душу більше, на одну расу менше
Так само, як диявол візьме своє
Стойте на своєму, перш ніж втратити контроль
Вони навіть не в людській формі, навіть близько до людського розуму
Хижаки бродять по землі в пошуках нових жертв
Собаки війни
Жити чи померти – все одно, щойно світ розпадеться
Собаки війни
Нікого не бійся, не соромся, навіть тепер ми знаємо твоє ім’я
Параноїдальні ілюзії не візьмуть на себе провину
За кожного, кого вб’ють
Полювання і вбивство без докорів сумління
Це може бути головною силою
Якими б вони були без своєї злості
Не більше, ніж дурні, які вмирають
Солдати удачі продовжать
До їх могил, якщо не відступлять
Бунти та революції їхній найдорожчий друг
Стояти в очікуванні кінця світу
Ці машини війни будуть ґвалтувати та знищувати
Крики невинних жертв ніколи не перестануть існувати
Вони навіть не в людській формі, навіть близько до людського розуму
Хижаки бродять по землі в пошуках нових жертв
Собаки війни
Жити чи померти – все одно, щойно світ розпадеться
Собаки війни
Нікого не бійся, не соромся, навіть тепер ми знаємо твоє ім’я
Собаки війни
Жити чи померти – все одно, щойно світ розпадеться
Собаки війни
Нікого не бійся, не соромся, навіть тепер ми знаємо твоє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Far from Heaven 2003
Northern Sky 2003
Blackout 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011
Daydreamer 2005

Тексти пісень виконавця: Axenstar