Переклад тексту пісні Far from Heaven - Axenstar

Far from Heaven - Axenstar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far from Heaven, виконавця - Axenstar. Пісня з альбому Far from Heaven, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2003
Лейбл звукозапису: Inner Wound
Мова пісні: Англійська

Far from Heaven

(оригінал)
You have shown me the stars tonight
Yet I can still see shadows in the light
Dimensions of time are hidden in the sky
The stars are falling I’m always wondering why
The wind of ice has embraced my soul
Before you I will never fall
I can take you through the pain and sadness
As we’re running from rage and madness
Beyond the sky in the dead of the night
Candles are burning, stars of returning
Lightning strikes again
Now I am far from heaven far from the light
Sent from the darkest lands death on black wings
Found my heaven deep in the night
Riding through the clouds to the sleeping kings
How many seasons can I gather in my land
I come from hell with might in my hand
But will my poisoned tears ever bleed at all for you?
My journey from heaven to hell is true
Now the time has come for you to fall
In the end you won’t see me at all
Alone in this cold world we’ll be
Fighting me as I was your own enemy
(переклад)
Сьогодні ввечері ти показав мені зірки
Але я все ще бачу тіні у світлі
Виміри часу приховані в небі
Зірки падають, я завжди дивуюся чому
Крижаний вітер обійняв мою душу
Перед тобою я ніколи не впаду
Я можу провести вас через біль і смуток
Оскільки ми тікаємо від люті й божевілля
За небом у глибоку ніч
Свічки горять, зірки повертаються
Знову вдаряє блискавка
Тепер я далеко від неба, далеко від світла
Послана з найтемніших земель смерть на чорних крилах
Знайшов свій рай глибоко вночі
Їхати крізь хмари до сплячих королів
Скільки сезонів я можу зібрати на своїй землі
Я виходжу з пекла з силою в руці
Але чи будуть мої отруєні сльози колись кровоточити для вас?
Моя подорож з раю в пекло правдива
Тепер настав час для вас впасти
Зрештою, ти мене взагалі не побачиш
Ми будемо одні в цьому холодному світі
Боротися зі мною, бо я був власним ворогом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Northern Sky 2003
Blackout 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
Dogs of War 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011
Daydreamer 2005

Тексти пісень виконавця: Axenstar