Переклад тексту пісні Sweet Farewell - Axenstar

Sweet Farewell (оригінал)

Has this all been done before
Walking down this cold and lonesome road
Where dreams are forgotten
So I walk further down the line
Reach the point W here there’s no turning back
Can’t hold on any longer
The life you strive to live
Is just an empty illusion
Forever a blatant lie
'Cause we’re all gonna die
Time has come for me to carry on
One step forward into the unknown
It’s a bittersweet farewell
Alone in bed gasping for air
Forced to relive the past
Every second of my life
Flashing memories right before my eyes
I pray for the end to come soon
Silently it covers me
The life you strive to live
Is just an empty illusion
Forever a blatant lie
'Cause we’re all gonna die
Time has come for me to carry on
One step forward into the unknown
It’s a bittersweet farewell

Sweet Farewell (переклад)

Чи все це було зроблено раніше
Йдучи цією холодною та самотньою дорогою
Де забуваються мрії
Тому я проходжу далі
Досягніть точки, де немає дороги назад
Не можу більше триматися
Життя, яким ви прагнете прожити
Це просто порожня ілюзія
Назавжди відверта брехня
Бо ми всі помремо
Настав час для мене продовжити
Один крок вперед у невідомість
Це гірко-солодке прощання
Один у ліжку, хапаючи повітря
Вимушені пережити минуле
Кожну секунду мого життя
Миготливі спогади прямо перед моїми очами
Я молюсь, щоб кінець настав швидше
Безшумно охоплює мене
Життя, яким ви прагнете прожити
Це просто порожня ілюзія
Назавжди відверта брехня
Бо ми всі помремо
Настав час для мене продовжити
Один крок вперед у невідомість
Це гірко-солодке прощання